查询词典 crossing-over

As we were crossing the bridge he stopped in one of the alcoves to rest.

我们过桥时，他在一个凹处停下来歇一下。

This normally quiet commercial crossing between Egypt and Israel has been turned into a parking lot of stalled, humanitarian aid, and in the city of El Arish there are even greater quantities of food, clothing and essential supplies, sitting, waiting and baking in the sun.

这个坐落于埃及和以色列之间，往常很平静的商贸口岸已经了堆积大量人道主义救援物资，而在El Arish市，有更多数量的食物，衣物以及生活必需品被迫堆积在酷热的太阳之下。

Inclusive bases answer in fee crossing a net was being discussed in article, 2 when transmission network moves and invest namely reclaim cost, network block and optimize attempered 2 opportunities cost, and move to reserve and send electric control automatically (cost of 2 of AGC) auxiliary services, these 2 auxiliary services are to trade the center buys what generate electricity from library affiliation and offer through transmit electricity net.

文中论述了过网费中应包括的 6项主要成分，即输电线路运行和投资的 2项回收成本，网络阻塞和优化调度的 2项机会成本，以及运行备用和自动发电控制的 2项辅助服务成本，这 2项辅助服务都是交易中心购自库联营发电并通过输电网提供的。

So much sandstorm are there at north .Only the date of Julies crossing Augusts are the best days in the cool autumn .For the time of fruits being almost mellow ,the Golgen Days of a year it is .

北方便是尘沙灰土的世界，只有这枣子、柿子、葡萄成熟到八九分的七八月之交，是北国的清秋的佳日，是一年之中最好也没有的Golden Days。

On raising the latch and crossing the threshold, one experienced precisely the same impression as when one enters at the theatre into a grated baignoire, before the grating is lowered and the chandelier is lighted.

我们拉开门闩，穿过门洞，所得的印象恰恰象进了戏院池座周围那种装了铁栅栏的包厢，看到的是一种铁栅栏还没有放下、分枝挂灯也还没有点上的情景。

On raising the latch crossing the threshold, one experienced precisely the same impression as when one enters at the theatre into a grated baignoire, before the grating is lowered the chandelier is lighted.

我们 sSBbWw 拉开门闩，穿过门洞，所得的印象恰恰象进了戏院池座周围那种装了铁栅栏的包厢，看到的是一种铁栅栏还没有放下、分枝挂灯也还没有点上的情景。

A determined England fought their way back in the second, however, with Tom Biggs and Micky Young both crossing the try line.

英格兰坚决斗争回自己的方式在第二，但与汤姆比格斯和阿里森青年都尝试过线。

Kamoji F1 × Chinese Spring also ranged from 55 to 63; however, many bivalents at MI of PMC and fertile pollen were observed resulting in partial fruitfulness in some BC1 plants by self-crossing. A plant (2n=63) with 42 wheat chromosomes and 21 R. kamoji chromosomes was obtained from R.

在F1中有1株穗型趋向中国春，其染色体数目为2n=63，经染色体分子原位杂交检测，含有42条小麦染色体和21条鹅观草染色体。

I find it quite amazing listening to conversations about crossing bloodlines and breeding qualities in or out.

我发现谈论关于猪杂交和猪种的话题，他们都聚精会神的听讲。

So too were the myriad gold and silver balls, stars, buntings, candy sticks, glimmering fairy lights, criss-crossing the branches, twinkling mischievously in a million hues.

那些金色和银色的小球、星星、彩带、糖果棒、荧光小彩灯等等也是。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。