查询词典 crossing off

Embarking again and crossing over, they worked their way up the stream in this manner, while the moon, serene and detached in a cloudless sky, did what she could, though so far off, to help them in their quest; till her hour came and she sank earthwards reluctantly, and left them, and mystery once more held field and river.

这样，他们来回划着，溯河而上。那轮皓月，静静地高悬在没云的夜空，尽管离得这样远，却尽力帮他们寻找。等到该退场的时辰到了，她才依依不舍地离开他们，沉入地下。神秘又一次笼罩了田野和河流。

Be open – many people unconscientiously close themselves off to others by averting their eyes, crossing their arms, and turning themselves away.

很多人碰见别人的时候或者避开别人的目光，或者叉着胳膊，或者转过身去，从而不自觉地拒人于门外。

Crossing an irksome chore off your to-do list will give you a big rush of energy and cheer, and you'll be surprised that you procrastinated for so long.

将令人讨厌的一件杂事处理掉会很快地给你带来精力和欢喜。你会惊讶地发现自己已经拖了这么久。

The French, after crossing the river, had, as the spy reported, set off at a quick march toward Znaim, which lay on Kutuzov's line of routes more than a hundred versts in front of him.

十一月一日，库图佐夫从他的侦察兵那里得到了消息，这项消息可能使他率领的军队陷入走投无路的境地。

Soaks the coffee to let you warm the hand to want to keep off in your Chest's wind, you actually want to take to the streets to blow the cold wind to be much more sober, you said that you did not fear bids good-bye only then a regret to be sad, the valentine day must come to remain oneself one, actually liked the right person valentine day crossing every day.

泡咖啡让你暖手想挡挡你心口里的风，你却想上街走走吹吹冷风会清醒得多，你说你不怕分手只有一点遗憾难过，情人节就要来了剩自己一个，其实爱对了人情人节每天都过。

Crossing the finish line, she passed the ball to the next girl, who took off.

她越过了终点，将球传递给下个女孩，然后下个女孩出发。

Lewis set off with partner, Steve Smith, in July 1994, crossing the English Channel in a pedal boat, and biking to Portugal.

刘易斯启程与合伙人，史蒂夫史密斯， 1994年7月，穿越英吉利海峡，在一个踏板船，并骑车到葡萄牙。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。