查询词典 cross-stitching

The fellowship of the cross is to be the life of a daily experience, the self-emptying of our Lord, His taking the form of a servant, His humbling Himself and becoming obedient unto death, even the death of the cross–-this mind that was in Christ is to be the disposition that marks our daily life.

我们的主自我卑微，取了奴仆的形像，成为人的样式，存心顺服，以致于死，且死在十字架上—这是主每天的生活中，都可看出这种心志的特点。

The fellowship of the cross is to be the life of a daily experience, the self-emptying of our Lord, His taking the form of a servant, His humbling Himself and becoming obedient unto death, even the death of the cross–-this mind that was in Christ is to be the disposition that marks our daily life.

我们的主自我卑微，取了奴仆的形像，成为人的样式，存心顺服，以致於死，且死在十字架上—这是主每天的生活中，都可看出这种心志的特点。

According to 5Ms theory, self-advertising strategy of magazine includes the following aspects: First, the contents of self-advertising shift from subscription advertising to multi-visual-elements image advertising; second, image advertisings on cross-media and in cross-area are booming.

通过5Ms理论的分析，杂志媒体自身广告的策略主要有以下几方面：首先，从内容上来说，杂志媒体由简单的征订广告发展为多视觉元素的形象广告。

According to 5Ms theory, self-advertising strategy of magazine includes the following aspects: First, the contents of self-advertising shift from subscription advertising to multi-visual-elements image advertising; second, image advertisings on cross-media and in cross-area are booming.

通过5Ms理论的分析，杂志媒体自身广告策略主要有以下几方面：首先，从内容上来说，杂志媒体由简单的征订广告发展为多视觉元素的形象广告。其次，跨媒体跨地区投放形象广告方兴未艾。

A series of structural variables,including femoral neck cross-sectional area,cross-sectional moment of inertia, HAL,section modulus and FSI were assessed automatically with hip strength analysis DXA software.

其中90名女性受试者(年龄20～71岁，平均49.6岁)同时行定量超声跟骨强度测量，测量参数包括超声传播速度、宽频超声衰减值和跟骨强度指数。

The "Rosy Cross" was chosen for the symbol of the order because, first, the rose and cross were ancient symbols of occultism and, secondly, occur in the family arms of Andrea.

在&玫瑰十字&被选定为象徵的秩序，因为，第一，玫瑰和跨了神秘古老的象徵，其次是发生在家庭武器的安德烈。

The animals had to cross a river and the rat rode on the back of the ox and then jumped off to cross the finish line first.

动物们必须要跨过溪流，而老鼠那时骑在牛背上，然后跳下来，第一个穿越了终点线。

In view of the problems of agglomeration and alcohol volatility exist in field application of phenolic resin cross linking agents containing alcohol used for profile control on high-temperature reservoir, experimental research is conducted on moving gel integrating technologies, formula composition, gelling time, effects of thermal stability. Therefore, KD-4 profile control formula, which takes water soluble pre-polymerization resin cross linking agent with methylolation as its main body.

针对中高温油藏调驱中使用的含醇类酚醛树脂类交联剂在现场应用中存在结块、醇的挥发性等问题，开展了可动凝胶合成技术、配方组成、成胶时间、热稳定性考察等试验研究，形成了以全水溶、高羟甲基化的预聚树脂交联剂为主体的KD-4型调驱体系配方。

In order to understand the molecular basis of heterosis, modified differential display of mRNA was used to characterize the difference in gene expression between cross-fertilized and self-fertilized kernels, reciprocal cross-fertilized kernels and their parents during the early stages of seed development by using 3 wheat hybrids with different level of heterosis.

本研究旨在利用mRNA差异显示技术探讨小麦杂交种子和自交种子以及正反杂交种子与其双亲在种子发育前期的基因表达差异，同时对杂种优势利用的模式作物玉米的杂交种子和自交种子的基因表达差异也进行了研究，并对典型的差异表达片段进行了克隆测序，为揭示杂种优势形成的分子机理积累了更多的资料，取得的主要结果如下

Cross-stitchin g is a learned skill, and any person who cross-stitches is only as g ood as they allow themselves to be.

交叉缝合是一个学习的技能，和任何人谁交叉针只有一样好让自己。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。