查询词典 cross-out test

The test adopted by the different varieties of resistance and cross-species around the vaccination, the identification of pathogenic changes in the analysis of Ustilago crameri koern division race.

本项试验通过用不同抗性品种与各地菌种交叉接种，鉴定其致病性变化，分析出黑穗病病菌小种分化。在谷子黑穗病病菌群体中确实存在着不同的小种分化。

In the two test sites, the soil water movement numerical models of vertical-one-dimension and cross section two-dimension have been established with the softwarer Vadose/W and self-programming code, of which the advantage is that it can deals with lower boundary and the upper boundary (such as meteorologic, vegetational, etc) conditions in convenience. The fitting between the model and observation data from sites indicates that the models are relatively high precision. So the models can be used to study problems such as soil evaporation, infiltration to recharge groundwater and so on under various conditions.

运用包气带水分运移软件Vadose/W和自编程序，建立了两个试验场垂向一维和剖面二维土壤水运移模型，该模型的优势在于可灵活地处理下边界和上边界条件，试验场观测数据拟合表明模型精度较高，可用于研究各种条件下土壤蒸发、土壤水分下渗补给地下水等问题。

We have test checked the management's completeness of compilation of the defect lists by cross-checking the provisions summary to the government website to ensure all known defects have been properly captured by the management.

我们通过反复校对政府网站上列出的规定摘要的方式抽查了缺陷列表汇编的管理完备性，确保所有已知的缺陷完全被监控。

Http://bbs.cqzg.cn We have test checked the management's completeness of compilation of the defect lists by cross-checking the provisions summary to the government website to ensure all known defects have been properly captured by the management.

我们通过反复校对政府网站上列出的规定摘要的方式抽查了缺陷列表汇编的管理完备性，确保所有已知的缺陷完全被监控。

The Hypo 1 was then validated by a test set consisting of 24 compounds and by a cross-validation of 95% confidence level through randomizing the data using the CatScramble program, which suggested that a predictive pharmacophore model had been successfully obtained.

利用24个抑制剂的结构与活性数据对该药效团模型进行了验证，并在95％的置信区间内对该模型的可靠性进行了交叉验证，数据显示我们建立了具有良好的预测能力的药效团模型。

Game Features: Classic Bionic Commando side-scrolling gameplay, d with new abilities, weapons and bosses 2-player co-op mode Total modern visual and audio revamp Cross-game interoperability complete specific parts of Bionic Commando Rearmed to unlock new content and hints for the Bionic Commando sequel Challenge Rooms obstacles courses and swing puzzles that test your skills, with your best times ranked against other users in online leaderboards Top-Down Stages the return of the top-down scrolling gameplay of the original's "Enemy Ener" stages, with remixed music from the classic Commando!

游戏功能：经典仿生 Commando 侧滚动游戏，d 新的能力、武器和老板 2 玩家合作模式总的现代视觉和音频改造互游戏互操作性完成特定部分的仿生 Commando Rearmed 解锁新的内容和提示的仿生 Commando 续集挑战客房障碍课程和测试你的技能与您在线 leaderboards 自上而下期--中的其他用户对排名的最佳时间的秋千困惑的原文的「敌节能分阶段 remixed 音乐经典 Commando 从上而下滚动游戏的回报！

The solution: find the plunger adjustable arm or gear from the speed control rod protruding ears slot prolapse, should re-open the fuel pump is installed correctly; also check whether the cross-slot wear and tear is too large, if found dead in parked for seca column position, should be demolition of repair or replacement parts; injector should be able to check the plunger is serious wear and tear, deputy returned to the oil valve gasket is worn; demolition injector, check whether the coupling of needle stuck in the closed position, needle and the injection hole Does burning, according to test results even to repair or replace parts.

解决办法：发现柱塞调节臂或齿轮凸耳从调速拉杆槽中脱出，应拆开喷油泵重新正确安装；同时检查叉槽是否磨损过大，如发现柱塞卡死在停供位置，应拆卸进行修复或换新件；喷油无力应检查柱塞副是否严重磨损，回油阀垫圈是否磨损；拆卸喷油器，检查针阀偶件是否卡死在关闭位置，针阀与喷油孔是否烧损，根据检查结果进行修复或更换偶件。

By using of on the large-scale test flat and giving the control of ground subsidence curves, the results of large-scale tests of two different abutments (gravity type and cross brace type), which were treated with Geocell wedged-shaped flexible slab, were analyzed. The adaptability to ground subsidence and active property of Geocell Wedged-shaped Flexible Slab were achieved.

首次利用大比尺模型试验平台，结合给出的地基沉降控制曲线，对砂砾填料下土工格室楔形柔性搭板处治两种不同桥台类型之路桥过渡段的大比尺模型试验结果进行了对比研究，对两种桥台类型中土工格室楔形柔性搭板的作用性状及对地基沉降的适应性进行了分析，论文研究成果为该技术的进一步应用打下了坚实基础。

The bump at the approach abutment, which is the intuitionistic showing form, is the difficult problem of worrying the highway construction. By using of on the large-scale test flat and giving the control of ground subsidence curves in this paper, the results of large-scale tests of two different abutments (gravity type and cross brace type), which were treated with Geogrid, Geocell wedged-shaped flexible slab and lime soil replacement, were analyzed. The adaptability to ground subsidence and active property of Geocell Wedged-shaped Flexible Slab were achieved.

本文利用大比尺模型试验平台，结合给出的地基沉降控制曲线，对黄土填料下土工格室楔形柔性搭板、土工格栅加筋与灰土换填处治两种不同桥台类型之路桥过渡段的大比尺模型试验结果进行了对比研究，对两种桥台类型中各种处治方法的作用性状及对地基沉降的适应性进行了分析。

An experimental heat-transfer system as well as a data reduction procedure was established in this study on the basis of the fundamental theory of liquid crystal thermography with heating at the solid surface. The system was tested by using both the steady-state and the transient methods with single-step heating at the surface. Two problems considered in the test were the flow over a flat plat with an unheated starting length and a uniformly heated cylinder in the cross flow.

本研究基於对固体表面加热之液晶热像法的基本，建一套热传实验系统与据约化程序，并采用稳态实验方法与对固体表面单步级加热之暂态实验方法，以具有前端未加热长的平板，以及绕越长圆柱之横向进实验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。