查询词典 cross-examined

Damage of a cross member on account of thinning of the side frame tells us a design criterion of the frame: strength and rigidity must be considered at the same time in frame design.

在上述分析的基础上，本文提出了新的车架设计原则：车架设计时不仅要考虑其结构强度，同时还要考虑车架的刚度。

The story now spans five decades, from 1990 to 2040 or thereabouts, save for a period of "lost years," covering the rise of Monument City and the Army of the Southern Cross, an account of which may yet see the light of day.

除去"遗失的岁月"这段时间，整个故事跨度50年，从1990年开始到2040左右结束，包括纪念城的崛起和南十字军，从而全部年表就出现了。

We make withdrawals on a daily basis, once the balance is cleared and deposited into our bank account, we will wire transfer the donations to Red Cross Society of China account in the same business day. The wire transfer from our bank account to CRC bank account should be within 24 hrs.

是的，我们可以给您出具分开的TAX DEDUCTIBLE RECEIPT ，只要您告诉我们整个捐款中每个人的名字，EMAIL，地址，电话，我们会用EMAIL的形式尽快在捐款活动结束后给您们发RECEIPT。

That's one thing to cross off your list.

这件事可以从你的清单上划掉了。

You can cross his name off, as he does not qualify for this game.

你可以把他的名字划去，因为他没有资格参加这项比赛。

We can cross his name off; he's not coming.

他不来了，我们可以把他的名字画掉了。

I'll cross my fingers off.

我会为你祈祷。

We can cross his name off, as he's not coming.

他既然不来了，我们可以把他的名字划掉。

It is time to take Christ off the cross.

是将基督放下十字架的时候了。

You had me take off my cross because it offended....

你让我摘下十字就因为它得罪了。。。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。