查询词典 cross-examine

The results show that side force, lift and overturning moment obtained by simulation and by wind tunnel test are consistent. When train travels with certain speed, the aerodynamic force and overturning moment acting on passenger car running on bridge, embankment and flat will increase greatly as cross-wind becomes larger while those increase less when the train runs on cut. Under the condition of strong cross-wind, aerodynamic force and overturning moment acting on train traveling on bridge are the largest. So the train traveling on bridge tends to overturn compared with that traveling on other three kinds of railway conditions. Aerodynamic force and moment acting on train traveling on cut are the least.

研究结果表明：侧向力、升力和倾覆力矩数值模拟结果与风洞实验结果均吻合较好；车速一定时，随着侧风速度的增大，列车在桥梁、路堤、平地上运行所受气动力和倾覆力矩均急剧增加，而在路堑上运行所受气动力及力矩增加缓慢；当侧风速度一定的情况下，客车在高桥上运行所受到的气动力及力矩最大，因此，强侧风下列车在高桥上运行较容易发生倾覆事故；在路堑上所受到的气动力相对最小。

In the past 30 years or so, STEDI is the general and major design of Shanghai Metro Line 1 and Metro Line 2, and the participant of Shanghai Rail Transit Line 3 project for station design and design supervision, Guangzhou Metro project and Nanjing Metro project. Other tunnels designed by STEDI include Da Pu Lu Cross River Tunnel, Yan An Dong Lu Cross River Tunnel, many water supply/drainage tunnel s for power plants and other sorts of tunnel.

三十多年来，承担或完成了上海地区所有的越江隧道、包括公路、人行、进排水隧道、电缆等各类隧道的勘察设计、研究工作以及宁波、南京等地的隧道工程，还承担或完成了上海地区近十条轨道交通线的总体设计以及主要设计工作，同时参加了深圳、南京、武汉等城市的轨道交通项目。

Photo credit: Mark Shirley's photo on flickr shows the Eleanor Cross at Geddington, which probably gives us a good idea of what the original Charing Cross would have looked like.

埃莉诺王后：爱德华一世的第一位王后。与爱德华结合于一场政治婚姻，却在两个人的经营下成为一对传说般的神仙眷侣。死于慢性热。

The gold equal-armed cross overlaying the red cross was added to the flag in 1985 to distinguish it from England's.

黄金平等武装交叉叠红十字会被添加到旗在1985年，以区别于来自英格兰的。

The fission barrier parameters for actinide nuclei were obtained by analysis and calculations of fission cross-sections and complete neutron reaction cross sections.

通过分析和计算锕系核裂变截面和全套中子反应截面获取了一组锕系核的裂变位垒参数。

In the traditional transducer analytics, the non-specific selection is a defect phenomenon which should be avoided as far as possible. However, it serves as the fundament of the cross-sensitive sensors array which is designed and constructed as an optimal sensor compose to enable the realization of the AITS. Consequently, the cross-sensitive theory and techniques are the core concepts of the AITS.

在传统分析科学中，非特异性感应是一个极力避免的现象，而交互感应传感器阵列则是将其作为基本出发点，设计构建成一个优化的组合，使得人工智能化学感受在技术上得以实现，交互感应理论和技术也因此成为其核心概念。

Cross-cultural Adaptation can be talked in many ambits. However, this paper will focus on the meaning, causes and the influencing factors of Cross-cultural Adaptation from a macroscopic and comprehensive view.

而本文则从宏观上综述跨文化适应的内涵，产生背景以及人们在不同环境下进行跨文化交际时所出现的各种跨文化适应问题，例如，教学，商务经营，外来人员，评析出其所共有的矛盾。

The sharply increased cross-border flow of goods and the potential for a like trend in services have spawned powerful cross-border arbitrages in labor, capital, and saving.

而且，世界各大中央银行已经收紧货币或正在考虑这样做，而长期利率并没有提高。

They use bazookas to knock holes in the dividing walls as they go, and when they come to the end of block and have to cross the street to the next block they throw out smoke first and cross over under cover of that.

他们用巴祖卡在打算穿越的障碍墙上炸开洞口，到达街区末段时候，就穿过街道进入下一个街区，先扔烟雾弹，再在烟雾笼罩下钻过去。

The effectiveness of the method is verified by results of modeling, processing and interpreting practical cross-hole electromagnetic data acquired from two boreholes in an oil field of east China, so that the method could be as a foundation of inverting cross-hole electromagnetic data.

通过对中国东部某油田2口井的实测井间电磁数据的模拟与处理解释，验证了该算法的有效性，为井间电磁数据的反演解释奠定了基础。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！