查询词典 cross-cultural

Their names, Antu, Kueyen, Melipal, and Yepun, are taken from the Mapuche language. Fittingly they translate to Sun, Moon, Evening Star, and Southern Cross.

它们的名字分别为太阳、月亮、南十字、及金星，这些名称是由智利土著马普切人的语言命名的。

Runners cross the Anzac Bridge, with its distinctive cables, during the Flora Sydney Marathon held through the streets of Sydney.

奔跑者越过澳新兵团的桥梁，其独特的电缆，在植物区系的悉尼举行的马拉松比赛，通过街头的悉尼。

The operation sex of this one practice also is oppugned, as a result of Internet cross district sex, how to limit apanage to register the difficult problem on existence technology, and the provision that countrywide other province did not implement net inn license plate, selling the home very hard certainly is to be in Beijing to still sell a thing in Chengdu.

这一做法的操作性也受到质疑，由于互联网的跨地域性，如何界定属地注册存在技术上的难题，而且全国其他省份并没有实施网店牌照的规定，很难确定卖家是在北京还是在成都卖东西。

He Cross-Talk problem of big capacity IPSLCD is same to TNLCD, the TFT method is a effective way to solve this problem, but the design of electrode and store capacity affected the aperture ratio and threshold voltage.

FT-IPS电极设计和存储电容设计对于器件的驱动电压和开口率有很大影响，本文从降低器件的驱动电压和扩大开口率的角度出发，对TFT-IPS电极设计进行优化设计，并设计了新型存储电容，使得开口率提高了22％。

Accordingly the Christian Fathers had to defend themselves, as early as the second century, against the charge of being worshipers of the cross, as may be learned from Tertullian,"Apologia," xii., xvii., and Minucius Felix,"Octavius," xxix.

因此，基督教的父亲已为自己辩护，早在第二世纪，对负责人被信徒的十字架上，可能据悉，从良的"纵容"，十二，十七，米纽修斯费利克斯，" octavius ，"二十九。

Only one complete corollinae chromosome was detected in Ml4, and was determined corollinae chromosome 9. We have used in situ hybridization of genomic DNA to discrimination the parental chromosomes in Beta Ml 4, suppression of cross-hybridization by blocking DNA was not necessary indicating that the investigated Beta genome contain sufficient species-species DNA enabling the unequivocal determination of genomic composition of the hybrids.In our study , the results of BAC -FISH combined with the analysis of GISH in Beta M14,indicating that present of the corollinae chromosome 9 alone was sufficient to confer apospory in Beta M14 upon celluar and molecular..

BAC克隆16-M11和26-L15携带M14花期特异表达的基因；在M14甜菜对应的有性栽培甜菜染色体上没有出现信号，呈半合子状态；包含的单或低拷贝DNA序列在野生白花甜菜进化过程是共线的；两个BAC克隆部分同源；位于末端重组抑制区，所有这些不同寻常的特性都暗示着：BAC克隆16-M11和26-L15和无融合生殖特性相关，可作为无融合生殖

The studies of intrinsic viscosity on quasi-IPN and quasi-IPN/SNPs indicate that physical cross-linking points might be formed and the apparent molecular weight of quasi-IPN increased.

特性黏数的研究表明银纳米粒子可能在聚合物网络中形成了物理交联点，提高了聚合物的表观分子量。

FUGIURE 2 is a cross sectional view of the applicator of Fig. 1, along the line 1-1 of Fig.

图2是图1中的给药器的截面图，该截面的位置为图1的1-1。

Christ, however, instead of informing His Apostles that he intended to use such a figure, told them rather the contrary in the discourse containing the promise:"the bread that I will give, is my flesh, for the life of the world"(John 6:52), Such language, of course, could be used only by a God-man; so that belief in the Real Presence necessarily presupposes belief in the true Divinity of Christ, The foregoing rules would of themselves establish the natural meaning with certainty, even if the words of Institution,"This is my body - this is my blood", stood alone, But in the original text corpus and sanguis are followed by significant appositional additions, the Body being designated as "given for you" and the Blood as "shed for you "; hence the Body given to the Apostles was the self same Body that was crucified on Good Friday, and the Chalice drunk by them, the self same Blood that was shed on the Cross for our sins, Therefore the above-mentioned appositional phrases directly exclude every possibility of a figurative interpretation.

基督的，不过，不是告诉他的门徒说，他打算利用这样一个数字，告诉他们，而不是相反，在话语含有许诺说："面包，我会给予，是我的肉体，为生活的世界"（约翰6时52分），如语言，当然可以只用了一个神人，所以这种信念，在现实存在一定的先决条件的信念，在真正的基督的神，前述规则，将自己建立的自然与意义确定性，即使字的机构，"这是我的身体-这是我的血"，孤家寡人，而且在原来的文本语料库和血，其次是显著的a ppositional增补时，身体被指定为"给你"，以及血液作为"大棚为你"，因此，身体向使徒是自我同一机构，被钉在十字架上周五良好，并chalice喝醉了，由他们来说，自我相同的血缘，这是大棚在十字架上为我们的罪，因此，上面提到的appositional短语直接排除一切可能性，一个形象化的诠释。

Huxing and area through the cross-analysis of the approximate date a different number of consumers are willing to spend money Sino-Italian house.

通过户型和面积的交叉分析大致可推断出不同的消费者愿意花多少钱买中意房子。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。