查询词典 cross-cousin

Feasibility and accuracy of combining ERS and Envisat images for cross interferometry is also investigated..

对ERS和Envisat相结合进行交叉干涉测量进行了初步的理论研究

Clutch begins to point to now calculate, oneself do not cross interfuse this industry 2 months are bit more, make a station was met probably, just be skilled problem.

现在掐着手指一算，自己不过混入这个行业2个月多一点，做站的大概都会了吧，只不过是熟练问题。

Systematically introducing and enhancing the education of Chinese culture in multilevel English teaching is not only the need of developing Cross-cultural Communication successfully, but also the need of complementation and interfusion of the culture under the background of the globalization trend.

在多层次英语教学中系统引入和加强中国文化教育，既是成功地开展跨文化交流的需要，也是全球化大趋势下文化互补与融合的时代需求。

The foundation pillar cross-sectional area is big, the height is high, the relative offset is big between top and bottom to the interior angle, and it is in wet sinking loess regions for 750 kV power circuit demonstrative project from Guanting to the east of Lanzhou.

750kV 官亭至兰州东输送电线路示范工程基础立柱断面大、高度大、顶面相对于底面向内角偏移量大，并且地处湿陷性黄土地区，施工控制难度较大，通过QC活动对基础施工进行改进。

Translation is not only on the surface, the language, and is the conversion of interlanguage communication cross-cultural process.

翻译，不仅仅是表面上的语言文字转换，而且是跨文化的语际交流过程。

Request, as a specific speech act, has been widely studied in the fields of cross-cultural pragmatics and interlanguage.

请求作为一种具体的言语行为，在跨文化语用研究和语际语语用研究领域一直倍受关注。

According to the requirements of precision conformal dose delivery in radiation therapy, the focused trapezoid cross-sectional shape of the flank leaf of multi-leaf collimator is introduced, and the tongue-groove structure, which is used to minimize interleaf transmission, is determined.

根据放射治疗中剂量精确适形的要求，确定了多叶组合光栅叶片侧面的梯形聚焦形式和榫槽配合防漏射结构。

The combination of modern information technology and management technology and their application in the field of manufacture make the interlocal and cross-frontier collaboration among enterprises possible, which provides powerful support for the share and reusage of knowledge, resource, information and process under the environment of distributional manufacture.

现代信息技术与管理技术的结合以及在制造业研究领域中的广泛应用，使企业之间跨地区、跨行业的协作成为可能，为分布式制造环境下企业知识、资源、信息和过程的高度共享和重用提供了有力的支持，在提高企业综合竞争力并促进制造业发展的同时也规范了企业间既竞争又合作的自身行为。

As for the surface cultural discontinuity, the teachers should actively help the students to adjust to the new environment. Encountered with deep cultural discontinuity, the teachers should work as the cultural "intermediator", trying to avoid cultural conflicts in advance, and meanwhile leading th e students to the experiences of different cultures, so as to foster the students' ability of cross-cultural understanding and intuition.

针对 浅层文化中断，我们主张教师要主动帮助学生积极、有效地适应新环境和场景：针对深层文化中断，教师应以"文化调解人"的形象出现，避免强加于人，有预见性地减少文化冲突的发生，同时，合理引导学生体验跨文化的相互理解，培养学生跨文化的理解与直觉的能力。

As for the surface cultural discontinuity, the teachers should actively help the students to adjust to the new environment. Encountered with deep cultural discontinuity, the teachers should work as the cultural "intermediator", trying to avoid cultural conflicts in advance, and meanwhile leading the students to the experiences of different cultures, so as to foster the students ability of cross-cultural understanding and intuition.

针对浅层文化中断，我们主张教师要主动帮助学生积极、有效地适应新环境和场景：针对深层文化中断，教师应以"文化调解人"的形象出现，避免强加于人，有预见性地减少文化冲突的发生，同时，合理引导学生体验跨文化的相互理解，培养学生跨文化的理解与直觉的能力。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。