查询词典 cross talk

In English, we never talk about cross talk.

在英语中，我们从来不说这个词。

But if you ask a foreigner if he has ever heard of cross talk, he always says no.

但如果你问一个外国人有没有听说过"cross talk"，他们通常会说没有。

Humor is the life of cross talk. No cross can survive without humor.

幽默是相声的生命，没有幽默就没有相声。

This model also allows for cross-talk simulation and cross-talk suppression effects as a result of different blocking materials.

除此之外，本论文亦模拟像素之间交叉干扰的情形，并对於不同介质阻隔斜射光的效果作探讨。

For example, is there cross-talk between parallel fiber and climbing fiber?

比如，是否存在平行纤维和攀缘纤维的cross-talk？

The possible role of cross-inhibition between GABA_aRs and GlyRs in the CNS I then examined synaptical coupled cultured neurons from the IC to test for the possible role of this cross-talk during GABA_AR-mediated neurotransmission.

此外，通过转染甘氨酸受体α亚基在培养的下丘神经元上提高甘氨酸受体表达，结果发现甘氨酸受体和GABA_A受体所引起的电流比值显著性的增加，并且交互抑制的模式也从对称性的转变为非对称性的或单向的交互抑制。

Optical switch is the key element of all optical network. MEMS optical switch arrays, which can achieve small insertion loss, low cross talk and large switching contrast, are going to be the key considerations in the optical cross connectors and optical add/drop multiplexers for optical networking.

光开关是全光交换的关键器件，MEMS光开关由于具有潜在插入损耗和串扰低、消光比高等诸多优点而成为光网络中光交叉连接和光分插复用器的主流器件。

Many post 80s performers talk about news headlines, catchwords, and the kind of things young people regularly talk about in their cross-talk routines.

许多80后的相声演员在他们的相声段子中就新闻时事、流行词汇等年轻人日常谈论的内容进行评说。

In the past to the near-end crosstalk testing can only provide the results of cross-talk occurred in the frequency domain, that is what can only be aware of cross-talk occurred in the frequency, and unable to report the physical location of crosstalk occurs, such an outcome is far from meeting the field to address crosstalk failure demand.

以往对近端串扰的测试仅能提供串扰发生的频域结果，即只能知道串扰发生在哪个频点，并不能报告串扰发生的物理位置，这样的结果远远不能满足现场解决串扰故障的需求。

The necessity of the innovation of cross talk art lies in, first, the must for the development of the times; second, the demand of modern audience; third, the relationship between cross talk art and media and technology; and fourth, the impact of other art tyes and performance forms on cross talk.

相声艺术创新的必要性首先源于时代发展的必须，其次是现代观众的需要，第三和相声艺术与传媒、技术的关系相关，四是其他艺术种类和表演形式对相声的冲击。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。