查询词典 cross out

Today, before first communication investigation group that goes to a stage with name of company of single travel agent permissibly sets out, the mainland goes to Taipei, cross-strait tourism group will travel with respect to the mainland first the matters concerned such as straight boat of round charter flight undertakes feasibility is discussed.

今天，大陆首个获准以单一旅行社企业名义赴台的交流考察团启程前往台北，两岸旅游界将首次就大陆旅行团包机直航等事宜进行可行性探讨。

In laboratory,"Pearl oyster breeding scheme, POBs" assumes populations of Indian and Sanya as the basic groups to nurture specialized lines, and then constructs cross lines by making use of heterosis and eventually bring out new varieties of P.martensii.

在我们实验室的&珍珠贝育种规划(Pearl oyster breeding scheme， POBs)&，就是以印度种群和三亚种群作为基础群，分别培育专门化品系，利用杂种优势，构建杂交配套系，最终育成马氏珠母贝新品种。

Water margin,that a work dedicated to masculine has always been highly appreciated.yet,it is beyond any doubt that the book presents a biased and even unjust feature of the feminine .there are few women personages in water margin which can be divided into two kinds briefly: namely "lady of easy virtue" and "heroine".novel go on two extremes overly that women'figure was denied impersonal role maid image mould either "bad" or reach "manlike " so that they cant cross to two description of woman these because the writer was intended or involuntary to describe them these.consequently the women' figure maked untrue exceedingly as to the lady of easy virtue write it to the limit excessively ruthlessly poisonously ; as for heroine write its walk chivalrous and loyal to the limit that the woman wasn't defeated by men.the female extreme image was pointed out that the intention of author come from the influence of the super male consciousness to a certain extent and it is inevitability because of masculine being in charge of linguistical power ,in fact, the appearance of women was just only minor role in order that the hero world need to regard man as the centre too.in a word womens destiny in water margin is a miserable foregone!

水浒传》是1部以描写男性英雄为主的名著，历来受到较高评价。然而，作品在女性形象塑造时存在的偏颇甚至不公正却是毋庸置疑的。《水浒传》中的女性人物屈指可数，主要可分为两大类：1是所谓的荡妇恶婆；2是所谓女英雄。作家在对这两类型女性的描写时，都因作者有意或无意的女性意识而走向极端化，实际上是走上了两个无法交汇的极端，使女性形象的塑造过于偏激，不是&淫恶&到极端，就是&男性化&到极点，写淫妇恶婆，写尽其淫，狠，毒；写女英雄，则写尽其行侠仗义，巾帼不让须眉。这种极端化的女性角色定位，既是作者男权意识的自然反映，又是男权社会男性话语权的必然呈现，说白了，出现在《水浒传》的女性不过是点缀和突出男性的生活，是为表现父权制男性英雄世界服务的。

In consideration of the system good cross-platform and portability, this system uses MySQL as postscenium data nbank, use JSP+Bean of the mode take in to carry out.

考虑到系统良好的跨平台和可移植性，本系统使用MySQL作为后台数据库，用JSP+Bean的方式加以实现。

Based on the identification of resistance,six inbreds with defferent degrees of resistance were used in the inheritance experiment dexigned by a complete diallel cross.Genetic study on maize resistance to Pythium inflatum Matthews was carried out.

作者在玉米对青枯病抗性鉴定的基础上，选用6个抗性不同的自交系，按完全双列杂交设计，进行了玉米对肿囊腐霉菌青枯病的抗性遗传研究。

The system can exact a each safekeeper between the hours of work in order to cross to carry out the assessment, appraisal activities.

系统能统计出每个保管员某段时间内的工作情况，以便对人员进行考核、评比。

And when she come she was hot and red and cross, and couldn't hardly wait for the blessing; and then she went to sluicing out coffee with one hand and cracking the handiest child's head with her thimble with the other, and says: I've hunted high and I've hunted low, and it does beat all what HAS become of your other shirt.

& 她一来，便气呼呼的，脸涨得通红，一肚子火，几乎连做感恩祷告都等不及似的。随后她一只手端起咖啡壶哗哗地给大家倒咖啡，一只手用套在手指上的顶针给身边最近的一个孩子脑袋上一个爆栗，一边说：&我上天入地找了个遍，也没有找到。你那另一件衬衫怎么一回事啦？

And when she come she was hot and red and cross, and couldn't hardly wait for the blessing; and then she went to sluicing out coffee with one hand and cracking the handiest child's head with her thimble with the other, and says:"I've hunted high and I've hunted low, and it does beat all what HAS become of your other shirt."

她一来，便气呼呼的，脸涨得通红，一肚子火，几乎连做感恩祷告都等不及似的。随后她一只手端起咖啡壶哗哗地给大家倒咖啡，一只手用套在手指上的顶针给身边最近的一个孩子脑袋上一个爆栗，一边说：我上天入地找了个遍，也没有找到。

Three-dimensional stress analysis was carried out for screws with four different radii and cross-sections of the taper screw including rectangle sections without, with single and double round angle transition for strengthening, and trapeziform section.

在此基础上应用ANSYS软件对无圆角、单圆角、双圆角矩形和梯形四种截面的螺杆进行了三维应力分析。

In possession of 20-year,s special productionand managerial experience,linking with the most advanced manufacturing engineering both at home and aboard,in the tenet of "uality First,Credit Highest"striving for innovation,and taking advantage of equipments and materials with high specification,high quality inJupan and Taiwan,etc.the orporation provide you high strength stainless steelmachine bolt,self tapping screw,trigonodont crew,setscrews of M2-M12 single-line slot,cross slot,inside and outside angle,pan head,conmbined screw,stainless steelspacer and special nut,such as stainlesssquare nut,hexagon nut,weld nut,welding yandage,folan screw nut,with annual output coming out in front of fellow industry.

公司拥有20年的专业生产及管理经验，融汇国内外最先进的制造工艺，力求创新，本着&质量第一，信誉至上&的宗旨，应用日本、台湾等高标准、高质量的设备及材料，为客户提供高强度M2～M12一字槽、十字槽、内外六角、盘头、沉头、尖头、平头等形状的不锈钢机械螺丝、自攻螺丝、三角牙螺丝、紧定螺丝；铝钉；全不锈钢铆钉、尾孔钉、子母钉；不锈钢垫片及不锈钢方母、六角螺母、焊接螺母、焊码、佛兰螺母等异形螺母，年产量名列同行业前茅。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。