查询词典 criticism

This is the criticism of Confucianism Taoism.

这是道家对儒家的批评。

After receiving criticism in a Congressional debate on the worthiness of certain studies, many scientists actually halted their studies on topics they deemed the government might find too controversial and edited their works for language they felt might be too sensitive for the political grounds.

当一些项目的研究价值在国会讨论中受到非议后，很多科学家事实上停止了政府认为争议较大的研究项目，并且对政治敏感性话语进行了编辑加工。

Only a fair number of those alterations can be corrected by a close study of the context; by a careful comparison of the text with the ancient versions, especially the Septuagint; by an application of the rules of Hebrew parallelism, etc. In the other places, the primitive reading has disappeared and cannot be recovered, except conjecturally, by the means which Biblical criticism affords in the present day.

只有一个公平的数目，这些改动能得到纠正密切研究的背景下，通过仔细比较文本与古代版本，特别是septuagint ；由一个规则的适用希伯来语并行等，在其他地方，原始读已经消失且无法复原，除conjecturally ，手段，其中圣经的批评，给予在目前的天。

Many people reported constant speed fuel consumption manufacturer criticism is in reality impossible to achieve.

很多人诘难厂家公布的等速油耗，在现实中都是不可能达到的。

I'm glad to see you take constructive criticism well.

我很高兴看到你能好好接受有建设性的批评。

I do, however, accept constructive criticism.

我知道，然而要接受建设性的批评。

However, I do accept constructive criticism.

不过，我愿意接受建设性的批评。

It's the constructiveness and creativeness residing in the internal criticism of art that guarantee the real truthfulness of art.

本雅明对艺术的具体打量，往往游移在犹太教、基督教以及马克思主义等多个相关视域之间，呈现出多重透视的特点。

Much of the criticism has been contemptuous and hysterical.

多数的批评都是充满不屑的、歇斯底里的。

During the third period (from 1937 to 1942), Li Jianwu came out with his second wonderful work "Ju Hua Second Volume". Compared with the "Ju Hua Volume","Ju Hua Second Volume" changed its length, style and character manner. The remarkable change is reflected in the choice of the critical object, and the continuation and development of literary view. The critical object was changed form "Jing Group" youth to "left wing" literature youth. The highlight of criticism not only preserved the need to the "harmoniousness" and "continency", but also further noticed the elements of "era" and "force". From such a choice full of antinomy and quandary, it is not hard to conclude a thinking logic in accord with "era" color.

第三阶段从1937年到1942年，李健吾紧接着捧出第二束奇葩--《咀华二集》，与《咀华集》相比，《咀华二集》在篇幅、文体、文字风格等方面都发生了变化，而最大的变化当属评论对象的选择以及相应的文学观的延续与发展，评论对象由前一时期的"京派"青年作家转向左翼文学青年，批评视点除继续保留对"和谐"与"节制"的要求外，进一步注意到"时代"和"力"的因素，从这一充满矛盾与困惑的选择中不难窥见出一种合乎"时代"色彩的思维逻辑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。