查询词典 criticised

If we didn't have transparency, we'd be criticised on other grounds.

如果我们没有透明度，我们会因为其它理由受到批评。

Some of China's feistier journals, despite being state-owned, have criticised Shanghai's decision.

中国一些敢言的杂志，尽管是国有的，仍批评了上海的决定。

And in slightly more respectable quarters (on America's academic left, for example) the analysts at Freedom House have been criticised for hewing too close to their home country's foreign policy.

此外，较之更受些许尊重的人也批评&自由之家&的分析家们固守的原则太过接近其母国的外交政策。

Any mention of China also brings forth an insistence that other countries in Asia, particularly Japan, which he has been criticised for sidelining, are also enormously important as business partners.

只要一提及中国，他就坚称，其它亚洲国家——尤其是日本（他曾因忽视日本而遭受批评）——也是非常重要的商业伙伴。

The resulted in the seizure of Jamaica in 1655 and Dunkirk in 1658, but Cromwell's anti-Spanish foreign policy was criticised as anachronistic even during the Protectorate because it was damaging to English trade and commerce.

导致检牙买加在1655年和敦克尔克1658年，但克伦威尔的反西班牙外交政策被批评为过时的，即使在保护，因为它损害英语贸易和商业。

The China market has so far been worth more than $400m a year to Fonterra, but its reputation has taken a blow over the contaminated milk scandal. It has been criticised for not doing enough when it first became aware of the melamine in the milk.

目前恒天然在中国的年市场份额为400万美元，但它的声名则在此次毒奶粉事件中受到严重影响，并且因为没有在了解到毒奶粉的第一时间采取措施而遭到批评。

The China market has so far been worth more than $400m a year to Fonterra, but its reputation has taken a blow over the contaminate d milk scandal. It has been criticised for not doing enough when it first became aware of the melamine in the milk.

目前恒天然在中国的年市场份额为400万美元，但它的声名则在此次毒奶粉事件中受到严重影响，并且因为没有在了解到毒奶粉的第一时间采取措施而遭到批评。

The young Colonel Toll criticised the Swedish general's project with more heat than any one; and in the course of his remarks upon it drew out of a side pocket a manuscript, which he asked leave to read aloud.

年轻的上校托尔比其他人都更热烈地反驳这位瑞典将军的意见，在争论时，他从衣服口袋内掏出一本写满字迹的笔记本并请求让他读一遍，在这本记述详尽的笔记本中，托尔提出了一个与阿姆菲尔德或普弗尔的计划完全相反的作战计划。

The UN has also criticised Switzerland, not a diamond-producing nation but a diamond free-trade area, for its role as a transit point for almost half the rough diamonds entering Britain.

联合国也批评瑞士不是一个生产钻石的国家，而是一个钻石自由贸易区它作为一个中转站，几乎有一半的未加工钻石进入英国。

It also criticised Downing Street's informal "sofa-style" of government.

它也批评，唐宁街的非正式的&沙发式&的政府。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。