查询词典 critical

For protecting the patient's privacy, the critical information about the patient will be stored in the tag not be written on the anamnesis.

为了保护电子标签的资料，一般的设计会对於想要进行存取的取器先确认其合法性，电子标签才回应资讯，以设限及掌控取器的存取行为。

This sort of situation highlights a critical weakness in the ANC leadership : accountability.

这种情况突出了非国大领导层方面的极为严重的弱点，玩忽职守。

This sort of situation highlights a critical weakness in the ANC leadership:.

这种情况突出了非国大领导层方面的极为严重的弱点——。

The 26-year-old anchorwoman is in a critical but stable condition.

这位26岁的女主播现情况严重，但病情还算稳定。

Androgynus was a kind of hyperaccumulator in Cd, with critical value of 50 mg/kg, above which would cause poison in S. androgynus, and even dead when it was up to 800mg/kg; transfer coefficient would decrease with the increase in treated concentrations, which show that plant would protest Cd against transferring to above-grounds and causing poison.

以上结果说明五指山野菜是Cd超积累植物，且50 mg/kg时是五指山野菜正常生长的临界值，高于此浓度，将对其产生毒害，当浓度为800 mg/kg时，植株出现死亡；随处理浓度的增加，转移系数逐渐变小，说明植物在高Cd胁迫下阻止Cd向地上部分转移而产生更严重的毒害。

From andros , the Greek word for "man", and "center", androcentric refers to literary concepts and models based on an exclusively male tradition, yet taken to be normative for literary and critical texts generally.

这个词由希腊语 andro和英语"center"合成，指的是完全以男性传统为基础的文学观念与模式，而逐渐成为公认的文学及批评文本的规范。

It is critical for anyone with angina who smokes to stop smoking.

关键是谁与心绞痛的吸烟者戒烟的人。

Simulations show the integrated can achieve the ideal yaw rate with small roll angle and small side slip angle at the center of the gravity under the various running conditions, especially under the critical conditions The handling, stability and active safety are effectively improved by the control system

该系统可大大提高各种转向特性的汽车在各种行驶条件尤其是恶劣条件下的操纵稳定性和主动安全性。

The method which is used to measure and compute moment, yield and turning angle by steel bar gauge is introduced in detail. According to the measuring results, the horizontal critical load of the testing pile is 120 kN. The steel bar gauge measuring results show that the largest moment is located in the depth from 2 m to 3 m under the horizontal load, it transfers to the deeper location with the increase of the horizontal load, and the bend distortion only occurs in the upper of 1/3 pile length.

结合实际工程详细地介绍了利用钢筋计测试水平荷载作用下桩身弯矩、挠度和转角分布的方法，根据桩顶位移和钢筋内力测试结果判定试验桩的水平临界荷载为120 kN；根据钢筋计测试结果可知，在水平荷载作用下，桩身最大弯矩截面位于在地面以下2～3 m处，且随着荷载的增大最大弯矩截面逐渐向深部转移；发生弯曲变形的部分主要是桩长1/3以上的桩体，而其下的桩体几乎不发生变形。

The results show that spectrum switch is appearing in the vicinity of critical diffraction angle c.

结果表明，在临界衍射角θc附近光谱开关出现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。