查询词典 criteria

Sturdiness and stability of furniture are always the major considered factors when the consumers purchase furniture, and they are also the primary criteria for evaluating the quality of furniture.

家具的结实与稳定程度，一直是用户选购家具时所考虑的主要因素，同时也是衡量家具质量优劣的主要标准。

Instead, we should make separate judgment by subadditivity for different periods and different business structure, which can become the criteria on a strict or loose regulation.

结合管制理论，本文研究了历史上和现有的电信业管制制度实践，总结出电信业具有确立管制——放松管制——重建管制的发展变迁轨迹，并将其作为中国电信业管制制度选择的参考经验。

Based on limiting the tensile strain at the bottom of the asphalt layer and the vertical compressive strain at the top of the subgrade, the suitability of layer thickness is checked by two criteria. One is controlling the maximum surface deflection under the design load, and the other is controlling the modulus ratio between adjacent unbound aggregate base and subbase layer.

该方法基于限制沥青层底的拉应变和路基顶面的压应变，采用两个准则来校核所设计的沥青层厚度的适宜性：一是控制设计荷载作用下的最大路表弯沉；二是控制相邻两个无结合料处治的集料层的模量比。

Criteria provided for the small-scale infrastructure and services subcomponent.

不符合小型基础设施和公共服务子项目中公共物品的选择标准。

Objective: To establish the CT diagnostic criteria of chronic subdural haematoma.

目的：探讨慢性硬膜下血肿的CT诊断依据。

When he places himself outside the spirit of the time and introduces ontological criteria, then that is subjectivism.

如果社会科学家置其身于时代精神之外而采用了本体论的标准，这就是主观主义了。

Objective: To study the pathogenic mechanism, clinical manifestation, diagnostic criteria, treatment mechanism and therapeutic effect of atlantoaxial subluxation in children.

目的：探讨儿童寰枢椎半脱位的发病机理、临床表现、诊断标准、手法治疗机理和疗效。

Establish criteria for identifying whether a process or subprocess should be statistically managed, and determine pertinent measures and analytical techniques to be used in such management

l 建立相关的准则，以便识别一个过程或过程元素是否应采用统计化管理，并确定用于此管理程序的相关度量指标和分析技术

In Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen such major cities looking for work, place of work far from home is an important selection criteria, and that the site can provide classified information for the subregion.

在北京、上海、广州、深圳这样的大城市找工作，工作地点离家远近是重要的选择标准之一，而分类信息网站可以提供分区域查询。

Control criteria principles and some advices of construction engineering land subsidence are put forward in the article.

提出了建设工程地面沉降控制标准的制订原则，对控制标准的制订提出了一些建议。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。