查询词典 criteria

"While the precise prealence and incidence depends on the criteria used, all studies agree that it is a common disorder, affecting a substantial proportion of indiiduals in the general population, and presenting frequently to general practitioners and to specialists," write Robin Spiller, MD, from the Uniersity Hospital in Nottingham, United Kingdom, and colleagues.

"虽然确切的发生率和流行率取决于使用的标准，但是所有的研究都表明这是一个常见疾病，大多数人都受到该病的影响，全科医师和专门医师都经常碰到该病病人，"英国诺丁汉大学医院Robin Spiller医学博士及其同事写到，IBS是很麻烦的疾病，对病人的生活质量和社会功能有着显著的负面影响。

The understanding of historical spirit and the writing of the human nature are the criteria for the judging of a historical novel.

对历史精神的把握和对人性本真的书写，是决定历史小说境界的关键所在。

Today many public facilities exist not because they are provided by the public authorities, nor indeed because of any notion of public spiritedness on the part of the private sector,but rather as part of a bargaining process whereby the public authorities extract economic rent from land-use and other developers in the form of the latter providing citizens with a range of facilities that they would not provide if standard commercially criteria were applied.

现今许多公共设施的存在不是政府当局所提供的，也不是来自于私营部门的任何公益意识，而是政府部门与使用土地及其他的开发商交易过程的一部分，前者要求后者为公民提供一系列的设施取代前者收取的租金，而这些设施按标准商业考虑是不会提供的。

Then, some criteria, i.e., the sufficient conditions, for the asymptotical stability of the system in form of mean square are given by linear matrix inequality, which can easily be checked by Matlab toolbox.

然后基于线性矩阵不等式技术，给出了时滞随机分布参数系统稳定的充分条件，所得到的结果表示成线性矩阵不等式的形式，所以易于验证。

As the applications of the result in this paper,the problem of absolute stability is considered,then the time-varying circle criterion and other stability criteria are given.

最后，作为前面结果的一个应用，将所得的结果应用到绝对稳定性问题中，得到了时变的圆判据和其他的一些稳定性判据。

In the first section of the part three, the criteria for globally stable equilibrium in n-dimensional predator-prey model are obtained.

第三部分对生态问题的研究第一节利用二次型理论研究了一类n维环状自治系统有密度制约模型，得到了判别此类系统稳定平衡点的充分条件。

Criteria for diagnosis and staging of primary liver cancer.

原发性肝癌的临床诊断与分期标准。

The statistical quality control criteria shall include appropriate acceptance levels and/or appropriate rejection levels.

此统计学质量控制标准包括适当的接收水平和/或适当的拒收水平。

SURVIVABILITY:A combat platform's survivability is dependent on numerous criteria, to include mine and ballistic protection, size/silhouette, and stealthiness.

存活能力：决定作战平台的存活的因素有很多，例如对于地雷和弹道武器的防御能力，外形尺寸/轮廓和隐蔽性。

Objective:To investigate the clinical cervical spinal stenosis performance and CT diagnostic criteria.

目的：探讨颈椎椎管狭窄的临床表现及CT诊断标准。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。