查询词典 criteria

Objective To determine the content of emodin in Qinhuang Houzhen Capsule and to provide evidence for its quality criteria.

目的 测定芩黄喉症胶囊中大黄素的含量，为该制剂制定质量标准提供依据。

To make the diagnosis of POEMS syndrome, both major and minor criteria are required. The former includes polyneuropathy and monoclonal plasmaproliferative disorder and the latter includes osteosclerotic bone lesions, Castleman disease, papilledema, organomegaly, edema or serous cavity effusion, endocrinopathy and skin changes.

POEMS综合征的诊断除应将多发性神经病和克隆性浆细胞疾病作为主要诊断标准外，还应该包括硬化性骨病变、Castleman病、视乳头水肿、外周性水肿和浆膜腔积液、皮肤病变、脏器肿大及内分泌病变在内的次要诊断标准。

Compared with foreign-invested insurance broker firms, domestic insurance broker firms are established subject to less exacting criteria in respect of applicant qualification requirements, the authority for acceptance and preliminary examination of the application and application documents, and may engage in more extensive businesses upon establishment.

与设立外资保险经纪公司相比，设立内资保险经纪公司在申请人资格要求、受理和初审机关、申请材料要求方面要求较低，而设立成功后可开展业务范围却较广。

Number 3, China pursues an independent foreign policy of peace. The ideology is not used as a criteria to define friends or foes. We will not enter into an alliance with any country or country blocks.

第三，中国奉行独立自主的和平外交政策，不以意识形态划线，不与任何国家和国家集团结盟，而在和平共处五项原则的基础上，愿与所有的国家和平相处。

"We will not enter into alliance with any big power or bloc of countries, nor will we handle state-to-state relations under the influence of making ideology or social system the criteria"

我们不与任何大国或国家集团结盟，不以意识形态和社会制度为标准处理国家之间的关系

We will not enter into alliance with any big power or bloc of counties ,nor will we handle state-to-state relations under the influence of making ideology or social system the criteria.

我们坚决反对向台湾提供包括战区导弹防御系统在内的任何武器。

Objective To explore the criteria for epileptic surgery.

目的 探讨癫痫外科手术选择的标准。

We have the largest racing course in Asian area――Beingjing Tongshun Jockey Club which is located in Beijing Tongzhou District, with the first class facilities, such as tracks by international criteria, spacious stables with its sets, professional mafoos, trainers and Jockeys and medical services. The General Sports Bureau has appointed it as the Equestrianism base of the National Sports Association.

公司在北京通州区拥有亚洲最大的育马场，一流的硬件设施，国际标准的训练道、宽敞的马房及配套设施、训练有素的饲养员和专业的练马师、骑师、医疗服务队伍，已被国家体育总局确定为国家体委马术运动基地。

To higher professional education, practical teaching has the functions of being equivalent, complementary, as it is compared with theoretic teaching. Thus it cannot be replaced by theoretic teaching because of its importance. Practical teaching is the key in fulfilling the goal of cultivating the talented, and it is also one of the important criteria in judging the quality of education and the main difference from normal higher education.

在高职教育中，实践教学不仅与理论教学具有等价性、互补性和不可替代性，其地位和作用甚至要超过理论教学，是高职教育实现人才培养目标不可或缺的环节和手段，是衡量教育质量高低的重要指标，也是区别于普通高教的主要标志。

Objective To observe cataract incidence、characteristics、and conjunction with trinulceotide repeat,n,in the 3,-untranslated region of the myotonin protein kinase gene in twenty-five patients,consistent with typically or equivocally clinical and molecular diagnosis criteria of DM.

摘 要：目的观察强直性肌营养不良临床典型或可疑的患者并符合分子诊断标准的25例患者中白内障发病率、特点及与强直性肌营养不良蛋白激酶基因中CTG三核苷酸(C-胞嘧啶、T-胸腺嘧啶、G-乌嘌呤)重复次数的关系。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。