查询词典 crises

The crises of the 1990s and the early years of this decade should have been seen as dire omens, as intimations of still worse troubles to come.

上世纪末和本世纪初的危机都应被看作是一个更为可怕危机的预兆，它们宣告了更危险的危机将会到来。

Because of different economic systems and financial structures, these crises show different characteristics of the formation mech...

然后，文章论述了当前国际金融危机对中国的影响，分别从国内微观经济和国内宏观经济两方面的影响深入展开。

"I believe all crises can go, all metropolises come again afresh."

&我相信所有的危机都会过去，一切都会重新再来。&

But they also offer an unprecedented opportunity for world leaders to develop a fresh approach to the global trading system, prioritising justice and equity, including social and environmental standards, and build new trade relationships, fit to deal with the current financial, food and climate crises we now face.

但也提供了前所未有的机会，世界各国领导人制定了新的办法来全球贸易体系，优先正义和公平，包括社会和环境标准，并建立新的贸易关系，适当处理目前的财政，粮食和气候危机我们现在面临的。

The crises and conflicts of the past recur, recognisably similar even when altered by new conditions.

危机与过去的冲突再度发生， recognisably类似的时候，甚至改变了新的条件。

The crises and conflicts of the past recur, recognisably similar even when altered by new conditions.

危机和冲突的过去重演， recognisably类似，甚至当改变了新的条件。

Empirical studies show that since the rural reform of 1978, besides the spectaculars success, there have been 3 extensive governance crises as the macro-economy fluctuates.

实证分析表明，1978年农村改革以来，一方面取得举世瞩目的发展成就，另一方面，伴随着宏观经济波动，农村先后发生了三次治理危机。

The message of the vapor lets the Smarty in trivial matters fall into one among the crises kidnapped.

水蒸气的留言让小聪明陷入一个被绑架的危机中，大婶婆急得昏倒，等她醒来的时候，居然发现自己

The period between the two World Wars was a difficult one for Swiss watchmakers, as they had to contend with successive economic and political crises.

两次世界大战期间是一个很难为瑞士钟表、因为他们抗衡历任经济和政治危机。

The dynasty has encountered a series of crises, in which the personal and the political have been inextricably combined: for example, George III's mental illness; the scandalous behavior of his son, George IV; Victoria's withdrawal from public life after the death of Prince Albert; the abdication of Edward VIII; and the public antagonism sparked by sympathy for Diana, Princess of Wales.

王朝遭受了一系列的危机，在这些危机中，个人和政治不可避免地结合在一起：例如，乔治三世的精神失常；他儿子乔治四世可耻的行为；维多利亚在Albert王子去世后不再公开露面；爱德华八世退位；以及对威尔士王妃戴安娜的同情燃起公众的对抗。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。