查询词典 crippled

The future did not always look thus. During 2002-04 China's stock market looked sick, crippled by slow profit growth, hundreds of scandals and concerns over the huge overhang of state-owned shares, which investors worried might one day flood the market.

未来并不总是像看上去的那样。2002年至2004年间，由于利润增长缓慢，数以百计的丑闻，加之投资者对数量庞大的国有股心存忧虑（他们担心非流通国有股有一天可能涌入市场），中国股市看上去出现了问题。

But instead of being wrinkled and crippled, these centenarians will be in their vigorous prime.

但是这些新的百岁老人会活得非常健壮，而不是像过去那种满脸褶子、老态龙钟。

In eight years in power Mr Uribe crippled the guerrillas of the FARC and the ELN, and demobilised tens of thousands of their paramilitary opponents.

在lvaro Uribe主政的八年之间，他让FARC和ELN两支左派游击队形同瘫痪，并让数万名右派民兵解甲归田。

Years of underinvestment, outdated technology, and poor management had left them crippled with debt.

但是，由于长期缺乏资金，技术过时以及管理手段拙劣等原因，这两家公司背负了大量的债务。

Growing Low-Oxygen Zones in Oceans Worry Scientists [Mar 7] In some spots off Washington state and Oregon, the almost complete absence of oxygen has left piles of Dungeness crab carcasses littering the ocean floor, killed off 25-year-old sea stars, crippled colonies of sea anemones and produced mats of potentially noxious bacteria that thrive in such conditions.

&海洋上不断增长的低氧气区域令科学家们担心&（3月7日）。在沿着华盛顿州和俄勒冈州的某些地方，几乎整个地缺乏氧气，导致成堆的Dungeness螃蟹的尸体散落在海底，使25岁的大的海星死亡，毁坏了海葵生活的群落，产生了大簇在此条件下兴盛的，具有潜在毒性的细菌。

Growing Low-Oxygen Zones in Oceans Worry Scientists [Mar 7] http://news.yahoo.com/s/mcclatchy/20100307/sc_mcclatchy/3444187 In some spots off Washington state and Oregon, the almost complete absence of oxygen has left piles of Dungeness crab carcasses littering the ocean floor, killed off 25-year-old sea stars, crippled colonies of sea anemones and produced mats of potentially noxious bacteria that thrive in such conditions.

&海洋上不断增长的低氧气区域令科学家们担心&（3月7日） http：//news.yahoo.com/s/mcclatchy/20100307/sc_mcclatchy/3444187 。在沿着华盛顿州和俄勒冈州的某些地方，几乎整个地缺乏氧气，导致成堆的Dungeness螃蟹的尸体散落在海底，使25岁的大的海星死亡，毁坏了海葵生活的群落，产生了大簇在此条件下兴盛的，具有潜在毒性的细菌。

He started a clothing export business, Hindu Kush, and ran it out of Kabul and Delhi until 1978, when the communist coup in Afghanistan crippled the operation.

他开始了服装出口企业，兴都库什山脉，跑出来的喀布尔和新德里，直到1978年，当共产主义政变瘫痪在阿富汗的行动。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。