查询词典 cringe

Some are genial and openly charismatic, even empathetic, while others cringe and skulk as only a consummate caern advisor can.

他们中的一些人亲切、有着坦率的超凡魅力，甚至能触及对方的内心，而另一些用只有圆满的圣地顾问能做到的程度来阿谀奉承躲藏隐匿。

It was kind of a squeal, very doggy-like, and every time I heard it I kind of wanted to cringe.

这声音和真实的狗一样尖锐，有几次甚至让我都感到有些害怕。

Another former executive recalls what happened to anyone with the temerity to suggest doing more research. Everybody would cringe and say:'You're new, aren't you?

而另外一个前执行人员在回忆当初有些人直白的建议公司做更多的市场研究调查时，说道当时人人都会在Schultz面前表现很谄媚地对那些提建议的人说：'你是新来的吧？

"I cringe a little when I'm identified as a millionaire," Dennis said after reading that his $250,000 contribution to Adlai Stevenson was the largest individual political gift ever in Illinois.

有报道说他给阿德莱斯蒂文森的 250000 美元是伊利诺伊州有史以来最大的个人政治礼物，他看到后说我不会因为自己是百万富翁就有丝毫畏缩。

I cringe a little when I'm identified as a millionaire," Dennis said after reading that his $250,000 contribution to Adlai Stevenson was the largest individual political gift ever in Illinois."

斯蒂文森的250000美元是伊利诺伊州有史以来最大的个人政治礼物，他看到后说我不会因为自己是百万富翁就有丝毫畏缩。如果某人只有10万美元，没人会说他是千万富翁。

Nancy's clients run from the local councilman to the just-barely-legal students at the local community college, but many in Agrestic are still in the dark as to how she keeps her family afloat, including her best friend, the sardonic Celia, a wife and mother whose blistering, withering put-downs could make Dorothy Parker cringe in fear.

南希的客户端运行在本地市议员到刚刚勉强，法律学生在当地社区大学，但许多乡土仍然在黑暗中，以她是如何保持她的家庭经营，包括她最好的朋友，讥讽西莉亚，妻子和母亲的水泡，枯萎提出的下调可能使多萝西帕克在恐惧中畏缩。

That's when I got peeved. That "I've heard all this before" made me cringe.

这就是当我触怒了，那&我听说过这一切之前的&，使我不禁。

In which case, as cringe-making as it is to say: I need more hugs.

他说的拥抱是个比喻，是让我们&超出客户期望&。

Bobby winces, and wills his eyes not to cringe as he hears that last sentence.

他的眼睛和意志不畏缩，他听到的最后一句。

Many Westerners cringe at questions or comments about money or their appearance, for example.

举例来说，许多西方人对於金钱、外貌等问题或评语，就很反感。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。