查询词典 crimsoned

He said nothing to her, but stared at her forehead and her hair, without looking at her eyes, with such contempt that the Frenchwoman crimsoned and went away without a word.

当他行走到妹妹门口的时候，公爵夫人睡醒了，门户洞开，从里面传来她那愉快的上句紧扣下句的话语声。

Gerty MacDowell bent down her head and crimsoned at the idea of Cissy saying an unladylike thing like that out loud she'd be ashamed of her life to say, flushing a deep rosy red, and Edy Boardman said she was sure the gentleman opposite heard what she said.

男子则是一身巧克力色服装，显出地地道道的贵族派头。每逢她去方便一下时，就心荡神移地望着他们，挽起袖子，抚摩着自己那双像她那样白皙柔嫩的膀子[ 36 ]，并驰想着那个时代的往事。

His face crimsoned when he saw her.

他一看到她就满脸通红。

The light from the fire crimsoned the sky.

这场火灾无疑是由纵火引起的。

Rachel crimsoned as she watched him disappear.

芮秋看见他消失的时候，脸红了。

In the glow, the water of the chateau fountain seemed to turn to blood , and the stone faces crimsoned.

朝霞里，庄园的喷泉似乎变成了血，石像的脸染成了猩红。

Thousands upon thousands of martyrs have heroically laid down their lives for the people; let us hold their banner high and march ahead along the path crimsoned with their blood!

成千成万的先烈，为着人民的利益，在我们的前头英勇地牺牲了。让我们高举起他们的旗帜，踏着他们的血迹前进吧！----毛泽东

Ho Hsiu-mei's face crimsoned, and tears suddenly started from her eyes, though her sobbing had stopped.

何秀妹脸红了，忽然又淌下两行眼泪，却没有哭声。

When he has daubed it with red and crimsoned its surface with red stain, and daubed over every blemish in it

或做成一个卑贱的兽像，涂上丹砂，将外皮漆成红色，遮住一切疤痕

Her face crimsoned.

她的脸变得通红

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。