查询词典 criminal law

Edward Genson, a noted Chicago-based criminal defense attorney, confirmed late Monday that he had been retained by Mr. Blagojevich.

爱德华·Genson，一名著名芝加哥的犯罪的辩护律师，星期一晚上确认他已经被Blagojevich先生保留。

Mr. Genson pointed a finger at the news media, which he said had made the story more like the salacious details of the colorful and obscene criminal complaint.

Genson先生公开指责新闻媒体，那使故事像绚丽多彩和污秽的犯罪指控的淫秽细节一样。

He spoke of how some people glamorize the criminal misfits of society while the best men die in Asian rice paddies to preserve the freedoms that those misfits abuse.

但是令我们愤怒的还有一些声明，如副总统阿格纽1970年在西点军校讲话时发表的声明。

When he spoke at Wets Point in 1970,Vice President Agnew made a statement, speaking of how some people glamorize the criminal misfits of society while the best men die in wars to preserve the freedom that those misfits abuse.

译 文：副总统阿格纽1970年在西点军校讲话时，谈到某些人如何美化那些可耻的与社会格格不入的人，而优秀分子为了保卫被这些人滥用的自由权利却牺牲在战场上。

For the trials in criminal court that are interesting enough to be documented and hawked by the mass media reverse the critical principle of publicity in an analogous manner; in stead of serving the control of the jurisdictional process by the assembled citizens of the state, publicity increasingly serves the packaging of court proceedings for the mass culture of assembled consumers.

大众传媒热衷于记录和报道刑事法庭审判的兴趣，则以类似的方式颠覆了公共性的批判原则；从而公共性不是服务于有组织的国家公民对司法程序的监控，而是被消费群体的大众文化用来把法庭的诉讼案件包装成节目。

You can't s hield thi s criminal from pro s ecution.

你不能包庇该罪犯而不起诉他。

Experts refered to foreign and native criminal theories , combined with judiciary practice, have formed such theories as Holdable Possibility, Effect Theory, Tangibility, Managable Possibility, etc.

众多专家学者借鉴国内外刑法理论并结合司法实践，形成了&持有可能说&、&效用说&、&有体性说&、&管理可能说&等等诸多学说。

Criminal illegalness and illegalness are specific concepts in different context of China and foreign criminology.

刑事违法性与违法性是中外犯罪论体系不同语境下的特定概念。

In China, the theory of criminal illegalness is a characteristic of the definition of crime, and it is superior to structure of crime.

刑事违法性与违法性是中外犯罪论体系不同语境下的特定概念。

Criminal illegalness;illegalness;definition of crime;structure of crime;just act

刑事违法性；违法性；犯罪概念；犯罪构成；正当行为

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48