查询词典 crime

The unaccomplished formation of joint crime is a cross theory concerned with both the theory of joint crime and the theory of criminal formation.

共同犯罪的未完成状态是涵盖刑法共同犯罪理论及犯罪形态理论两大部分的一个交点性理论问题。

The paper fist summarizes the concept and features of joint crime and unaccomplished formation offence, and on this base summarizes the concept and features of unaccomplished formation of joint crime, then through analyzing it's complex reveals the value of study this issue.

本文首先概述了共同犯罪及犯罪未完成状态的概念和特征，并以此为基础综述了共同犯罪未完成状态的概念，然后通过分析其复杂性，凸现了这一问题的研究价值。

This paper combines from the stipulate of joint crime and unaccomplished formation of offence in our criminal law and refers to foreign penal codes and criminal theories , makes some research on how to correctly judge the problem of unaccomplished formation of joint crime in practice.

笔者将结合我国刑法对共同犯罪及犯罪未完成状态的规定，同时参考各国的相关立法及理论界的各种观点，对在实践中如何正确判定共同犯罪的未完成状态问题做出探讨。

Therefore,some unadaptable problems in investigation and prevention have to be solved;the law and characteristics of this crime have to be fully grasped;practical countermeasure has to be made out ,thus this crime can...

为此 ，必须解决好侦防工作中存在的某些不适应问题，充分掌握流窜犯罪的规律和特点，制订出切合实际的侦防对策，从而有效地打击犯罪，维护社会治安。

The reanalysis of the rule whether a natural person can be sentenced to death penalty in a unit criminal case according to the deterrence hypothesis;5. the reanalysis in the view from economics of the double-penalty system in a unit crime by the rule of effectiveness, and the rationality of applying liberty-penalty to a judiciary party;6. the punishing rule applied to the co-crime of natural person and judicial party by the rule of local balance.

第一部分，法经济学的本质—效率和公正浑然一体，是全文的理论基础，主要将法学和经济学各自具有的不同原则(即法学的公正原则和经济学的效率原则)进行了大致介绍，同时从两大学科对社会生活的本质研究的一致性(即均是研究社会权益配置的合理性)来分析两大学科是如何达到相融，从而形成法经济学这门交叉学科的必然性。

The character of the subjectivity is the calculated crime and unpremeditated crime.

第三，对单位犯罪的处罚应严格执行双罚制，对罚金刑标准应遵守刑法分则的规定，不能采取以罚代刑的办法。

According to our country s the theory of joint crime and the theory of implementing of conduct of indirect enterprise, even if the conduct of the utilized constitutes a crime, the utilizer is an indirect enterprise.

根据我国共同犯罪理论和实行行为理论，即使被利用者的行为构成犯罪，利用者仍能构成间接正犯。

The scout of vice squad Su Yan spared no effort trying to find out the evidence of the crime of Liu Changjiang. In order to find out the crime evidence, he challenged Liu Changjiang in public and forced him to launch a counterattack.

刑警队侦察员苏岩为找到证据不遗余力地对流氓穷追不舍，公开向刘长江挑战，迫使刘长江自己出击，以便获得共犯罪的证据。

While there are no official studies on the intrusive use of camera phones, lawmakers and anti-crime advocates say "video voyeurism" is a serious crime that deserves a serious response by the government.

然而在照相机电话的侵入使用时没有法定的调查时，立法者们和反对犯罪的拥护者说"影像窥淫狂症"是一个严重罪行，政府应该提出一个严肃的回答。

No crime is vulgar, but all vulgarity is crime.

没有什么罪恶是庸俗的，但所有庸俗都是罪恶的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。