查询词典 cricket

The professional footballer who also plays cricket is a rare bird nowadays, ie There are very few of them.

职业足球员也打板球的现在很少见了。

FOR proud Indians, nothing—except perhaps victory for their national cricket team—is as sweet as the sight of Indian companies marauding acquisitively across the globe.

对于自豪的印度人来说，没有什么比看见他们的企业雄心勃勃地进行全球扩张更让人兴奋的了（除了他们国家板球队能意外获胜外）。

FOR proud Indians, nothing—except perhaps victory for their national cricket team—is as sweet as the sight of Indian companies marauding acquisitively across the globe. And marauding they are.

在骄傲的印度人看来，印度的公司在全世界范围内大规模的兼并收购其他公司，实在是让人大呼痛快的一件事——这种快意，或许只有印度国家板球队的又一次胜利能与之比拟——而印度的公司们的确正在大口大口的吞吃着其他公司。

The game is not an incidental part of Afrikaner culture, like cricket is to the English.

橄榄球对于南非白人就如板球之于英国人般不可或缺。

In BrE, the agentive -er suffix is commonly attached to football (also cricket ; often netball ; occasionally basketball ).

在是BRE ，在施事儿后缀普遍重视足球（也板球；往往投球；偶尔篮球）。

While this week "Boycott" or "Fiery" as he was known to his teammates, has been reliving the memory in the company of the BBC cricket correspondent, Jonathan Agnew and other players and fans that were there on that momentous day.

这周被其队友昵称为"伯伊科特"或"弗里"的杰弗里·伯伊科特将回忆往事，与英国广播公司的板球通讯记者乔纳森·安格纽及在场的其他球员和球迷来一起回顾那意义重大的一天。

He is a good all-rounder who likes tennis, cricket, and swimming.

他是一名出色的全能运动员，喜欢网球、板球和游泳）。

Here is more of O'Neill's lovely writing about the game:"This degenerate version of the sport — bush cricket, as Chuck more than once dismissed it — inflicts an injury that is aesthetic as much as anything: the American adaptation is devoid of the beauty of cricket played on a lawn of appropriate dimensions, where the white-clad ring of infielders, swanning figures on the vast oval, again and again converge in unison toward the batsman and again and again scatter back to their starting points, a repetition of pulmonary rhythm, as if the field breathed through its luminous visitors."

烟雾蒙蒙的夏季，这些球队分散在各个狭小，不为人知的公园中。奥尼尔似乎对这项运动十分熟悉。他描述时流露出不经意的优美，比如在描写板球击球手一系列的潜在招式时，他写道：&看，钩，截，扫，盯防，拉，还有其他那些技术都是为了让球不停的滚，不停的滚，就像有魔法一样一直到远处的球场边。&他们意识到，现在这种板球早已经不是在安的列斯时他们喜爱的那种运动了。纽约的场地太小了，而且有越来越小的趋势。

He often feeding insects in many of them are very special, the cooking method is very unique, such as ant eggs, cricket cricket, cicada, bamboo worms, soft-shelled fields, such as spiders.

他经常取食的昆虫中有不少是很特殊的，烹制的方法也很独特，如蚂蚁卵、大蛐蛐、蝉、竹虫、田鳖、蜘蛛等。

The South Indian fans have toiled for days to construct the World Cup, cricket's most coveted prize, out of sand, and this giant cricket bat and ball, another expression of their devotion for team India.

这些南印度球迷们为建起世界上最令人觊觎的奖杯、世界杯的模型已经辛苦了数日，这是球迷们为了表达对印度球队的美好祝愿，用沙子建起的巨大的板球球拍和板球模型。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。