查询词典 crest

When the men of the city saw them, they seized their weapons and ran out of the city to the crest of the ridge; and all the slingers blocked the ascent of Holofernes' servants by hurling stones upon them.

那在山顶城中的人一见他们就拿起武器，由山顶的城出来，同时所有的弹石射手，向他们抛石，挡住他们上来的路。

Day seven included the mixed climbing crux of the route, two pitches of snowy rock (M5) to gain the crest above the seracs on the north side of the ridge.

第7天包括了很多混合路线中的难点攀登，攀过两段绳距的冰岩混合路线(难度M5)，我们到达这条山脊北面上的一个冰塔。

Similarly, though not significant, scaphoids grafted with distal radius bone showed a reduced load (4.18 ± 0.30 Nm) to failure compared with iliac crest bone grafting (6.42 ± 0.66 Nm).

同样，尽管差异无显著性，桡骨远端的舟状骨移植骨显示负荷减少（4.18±0.30Nm）致失败，而相比髂骨移植骨为（6.42±0.66Nm）。

Brave Thrasymedes provided the son of Tydeus with a sword and a shield (for he had left his own at his ship) and on his head he set a helmet of bull's hide without either peak or crest; it is called a skull-cap and is a common headgear.

骠勇犟悍的斯拉苏墨得斯给了图丢斯之子一把双刃的利剑――他自己的铜剑还在船上――和一面盾牌，给他戴上一顶帽盔，牛皮做就，无角，也没有盔冠，人称&便盔&，用以保护强壮的年轻斗士的头颅。

Just like a maiden standing high up on the summit , rain or shine, the peak crest has become the incarnation of diligence, kindness and faithfulness.

勤劳、良、贞都集于一身，是你站在高处，经受日晒雨淋从不屈服。

Though thy crest be shorn and shaven, thou," I said,"art sure no craven, Ghastly grim and ancient raven wandering from the Nightly shore- Tell me what thy lordly name is on the Night's Plutonian shore!

虽然你的冠是 shorn 和修过脸的，你，&我说，&艺术确信没有懦夫，可怕的冷酷和远古的乌黑徘徊的从每夜的海岸-告诉我怎么你的有威严的名字在夜晚的 Plutonian 海岸上！

Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, By the grave and stern decorum of the countenance it wore,"Though thy crest be shorn and shaven thou," I said,"art sure no craven, Ghastly, grim, and ancient raven, wandering from the nightly shore. Tell me what the lordly name is on the Night's Plutonian shore."

于是这只黑鸟把我悲伤的幻觉哄骗成微笑，以它那老成持重一本正经温文尔雅的容颜，&虽然冠毛被剪除，&我说，&但你肯定不是懦夫，你这幽灵般可怕的古鸦，漂泊来自夜的彼岸——请告诉我你尊姓大名，在黑沉沉的冥府阴间！&

Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, By the grave and stern decorum of the countenance it wore,"Though thy crest be shorn and shaven, thou," I said, art sure no craven, Ghastly grim and ancient raven wandering from the Nightly shore- Tell me what thy lordly name is on the Night ' s Plutonian shore!

& 于是这只黑鸟把我悲伤的幻觉哄骗成微笑，以它那老成持重一本正经温文尔雅的容颜，&冠毛虽被剪除&，我说，&但你显然不是懦夫，你这幽灵般可怕的古鸦，漂泊来自夜的彼岸，请告诉我你尊姓大名，在黑沉沉的冥府阴间！

Some time after daylight Cahill and Cashion reached the crest of Hill 1384 with their platoons.

天亮之后卡希尔和卡宣带着他们的步兵排登上了1384高地的山尖。

With increasing resorption of alveolar bone, the center of resistance of the maxillary incisors including pulp cavity, were located within the mid-sagittal plane,6.1mm lingual to archwires labial side, respectively at 38.5 %, 47.3%, 55.2%, 64.1%, 75.2%length of the central incisor measured from the alveolar crest.

1、在不同程度齿槽骨吸收时上颔切牙段在各种载荷作用下，中切才｝侧切才的应力分介基木相同，均为丁恨表而应力最大，齿槽骨人山厂入上，丁人司膜应力最个。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了