查询词典 crept

Then I crept into the temple and lay on the floor because there was no bed.

然后我爬到庙里面，躺在地板上，因为里面没有床。

It also crept into relationships and marriages.

它还潜入了我们的社交和婚姻生活。

I crept to the edge of the rock garden.

我悄悄地爬到假山花园的边上。

The next morning I woke up and crept into my sister's room again.

第二天我刚醒来就又蹑手蹑脚地进入妹妹的房间。

Meanwhile, the unemployment rate in the euro zone crept up to 10%.

同时，欧元区的失业率蹿升至10%，欧盟16国的青年失业率达到21%。

It sort of crept up on us and first thing you know——

它不知不觉就进入了我们的话题，你还没注意到哩……

Not wanting to wake her up, he crept quietly up to his bedroom .

他不想惊醒她，于是蹑手蹑脚地悄悄走到自己的卧室。

She crept up to him from behind.

她从后面蹑手蹑脚地走近他。

It has even crept into schools and places of worship.

它甚至已经不被觉察地进入了学校和一些神圣的场所。

A feeling of happiness crept over him.

幸福的感觉袭上他心头。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。