查询词典 crept

A smile crept across her face ....

她的笑容消失了。

Closer and closer it came. It came into her room, and crept up to her bed.

越来越近。它进了她的房间，爬上她的床。

It never crept into my brain that she was not satisfied.

但我从未想过，她并不满意这种生活。

The 2005 survey, however, showed the rate had crept up to 23 per cent.

不过，2005年的调查显示，吸烟学生的比例爬升至23%。

I kissed her once and the baby once, and then crept out of the room.

我吻了她一次，吻了婴儿一次，然后悄悄地溜出房间。

But in recent years discussion and debate have crept in.

但在近些年来，对于代表大会的尖刻批判逐步的变成对它的讨论。

He had gotten right up to the machine, and I crept up closer to see him better.

他正确地已经赶上机器，和我爬在比较靠近的上面见他更多。

Between 2005 and 2007, the last year for which statistics are available, it crept up 5%.

而根据去年统计的数据，2005年至2007年间，这一比率又攀升了5%。

I am a big fan of clichy but even in his game inconsistency has crept in.

我是克里希的一个超级粉丝，但即使在他的比赛中也缓慢地出现不稳定。

So one day he crept into a cave and lay down,and soon he was fast asleep.

一天，他爬进一个山洞，躺了下来，很快就睡着了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。