查询词典 credulous

Man is a credulous animal, and must believe something; in the absence of good grounds for belief, he will be satisfied with bad ones.

人是轻信的动物，必须得相信点什么。如果这种信仰没有什么好的依据，糟糕的依据也能对付。

Later, it became sufficiently clear that this alleged threat had no more substance than the others the administration andthe lapdog mainstream mediahadserved upto a credulous public.

后来，它成为十分清楚，这个所谓的威胁并没有更多的实质内容比其他的行政和lapdog主流媒体已多达轻信公众。

The fictional man on the Arab street has all the features of Arendt's mass man: an outcast from modernity, deprived of access to political and economic goods in his own society, adrift in a secularizing world, utterly credulous of preposterous and impractical doctrines.

在阿拉伯大街上行走的虚拟的人具有阿伦特所谓的易受大众影响的人的所有特征：被现代化遗弃的人，在自己的社会里被剥夺了政治和经济产品的入口，在世俗化的世界里飘荡，对荒诞的不现实的信条的盲目轻信。

Skeptics out there might think I've gone all mushy and credulous on them.

怀疑论者或许会认为，我对这些发烧友们过于迁就和轻信了。

She was credulous when she listened to the salesman and bought the car for too much mo ney.

她很容易轻信别人，竟然听信那个销售员的话以高价买了那辆车。

Shaanxi saves public security mechanism to remind broad netizen, on not credulous network illegal element " the sky drops pasty " crammer, want the true puppet of prudential network news, get information to pass authoritative, normal website as far as possible, vigilance falls into the trap of nobbler, prevent property damage.

陕西省公安机关提醒广大网民，不要轻信网络上不法分子"天上掉馅饼"的谎言，要明辨网络信息的真伪，获取信息尽量通过权威、正规网站，警惕掉进诈骗者的陷井，避免财产受损。

But only the hopelessly credulous will without further ado count such experiences as establishing the existence of ghosts and pink elephants.

但是，只有那些盲目轻信的人，才会想当然地以这样的经历来证实幽灵幻象或粉红大象的存在。

Sometimes, old trick always is so easy and procurable, be in people of one think better of credulous between.

有时，惯技总是那么轻易得手，就在人们一转念的轻信之间。

Rather than dealing with the deficits, Bush touts his policy of "free prescription drugs" for the elderly —— the pa engers among whom the game of shuffleboard is popular."Free lunch" alludes to the American saying "There's no such a thing as a free lunch." In other words, everything costs something and everything has to be paid for by someone; statements otherwise are ploys for gulling credulous people. But free lunch is the order of the day on the U Union②. The president is likewise a fan of NASA's project to establish a ma ed base on the moon and push on to the exploration of Mars;that " aceship" will not be cheap. And the "cash awards" for "all who don't need them" could refer to a host of Bush tax cuts.

布什不是去处理赤字问题，反而在吹捧自己为老年人(也就是喜欢玩推圆盘游戏的乘客)实行的"处方药免费"的政策；免费的午餐暗指美国一句俗语"世上没有免费的午餐"，换句话说，什么东西都有价值，要想得到什么都需要付出，而与此不同的说法则是欺骗那些轻信的人们的花招，可免费的午餐在这艘美国号船上则是常规；这位总统也是一个对美国宇航局在月球建立载人基地以及推进火星开发计划的拥护者———航天飞机可不是便宜的；向"所有不需要钱的人"给予"现金奖励"指的是布什的一大堆减税政策。

Rather than dealing with the deficits, Bush touts his policy of "free prescription drugs" for the elderly -- the passengers among whom the game of shuffleboard is popular."Free lunch" alludes to the American saying "There's no such a thing as a free lunch." In other words, everything costs something and everything has to be paid for by someone; statements otherwise are ploys for gulling credulous people. But free lunch is the order of the day on the USS Union②. The president is likewise a fan of NASA's project to establish a manned base on the moon and push on to the exploration of Mars;that "spaceship" will not be cheap. And the "cash awards" for "all who don't need them" could refer to a host of Bush tax cuts.

布什不是去处理赤字问题，反而在吹捧自己为老年人(也就是喜欢玩推圆盘游戏的乘客)实行的"处方药免费"的政策；免费的午餐暗指美国一句俗语"世上没有免费的午餐"，换句话说，什么东西都有价值，要想得到什么都需要付出，而与此不同的说法则是欺骗那些轻信的人们的花招，可免费的午餐在这艘美国号船上则是常规；这位总统也是一个对美国宇航局在月球建立载人基地以及推进火星开发计划的拥护者———航天飞机可不是便宜的；向"所有不需要钱的人"给予"现金奖励"指的是布什的一大堆减税政策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。