查询词典 creditworthiness

She loaned money from the bank because of her creditworthiness.

因为她的资信为靠，她从银行中贷出了款。

Payment capacity ratio is main factor in determining creditworthiness ...

大型规模的业务及复杂技术产品在中央行进行。

The challenge is to reduce the impact of diverging creditworthiness among its 16 sovereign issuers on borrowing costs.

目前的挑战在于，必须降低16个主权发行人差异日益增大的信用状况对借贷成本的影响。

One used a peer-to-peer moneylending site to show that a person's physiognomy is a reliable predictor of his creditworthiness.

其中一项通过一个点对点借钱网站的研究发现一个人的相貌可以决定这个人的信用程度。

But the worry is that some banks, keen to rein in borrowing, are pouncing on purely technical breaches of banking covenants that have little to do with the underlying creditworthiness of the companies they have lent money to.

这种担心是一些热衷于贷款的银行抓住纯技术上的银行背书的违约进行攻击，其实这种银行背书与银行贷款给这些公司的潜在的商誉毫无关系。

Borrowing by the top quartile of homeowners ranked by their creditworthiness scarcely rose in response to rising house prices.

一个仅依靠信誉进行排名的借款人榜单中，前四分之一的借款人因为房产价值的提升而增加了债务。

Paulson's plan streamlines and simplifies the process by creating rough-and-ready definitions of creditworthiness.

保尔森的方案简化了程序，提出了一种粗略的定义来界定有资格接受信用贷款的标准。

The FT's report was correct: Barclays had gone well beyond making a silk purse out of a sow's ear, and had transmogrified an adverse market judgment on the development of its creditworthiness into a contribution to profits.

我看到，财经时报没有说错：巴克莱真的把朽木雕成了玉器，它真是把市场对于它的声望的不利评价改写成了获利的助推力。请看

The FT's report was correct: Barclays had gone well beyond making a silk purse out of a sow's ear, and had transmogrified an adverse market judgment on the development of its creditworthiness into a contribution to profits.

我看到，财经时报没有说错：巴克莱银行真的把朽木雕成了玉器，它真的就是把市场对于它的声望的不利评价，改写成了获利的助推力。请看

Company's business covers: international technical talents and the introduction of economic and technical advice; citizens employment advisory services; verifying the creditworthiness of the employer; guidance to candidates from the employment of citizens of the same employer outside the employment contract; provided for outside employment abroad pre-employment training; to assist the relevant exit employed notarized professional qualification certificates; to assist immigration officers from the employment requirements of passports, visas, notarization materials, medical examinations, vaccinations and other procedures and documents; agent exit employment of citizens of the old-age insurance in the domestic and store personnel files; in accordance with China's laws and international practice, the maintenance of employment from the legitimate rights and interests of citizens; to leave employment after returning citizens with employment agencies.

公司的业务涵盖：国际技术人才和经济技术引进的咨询；公民出境就业提供咨询服务；核查外雇主的资信情况；指导应聘出境就业的公民同境外雇主签订聘用合同；为境外就业人员提供出国就业前的培训；协助出境就业人员办理有关职业资格证书公证；协助出境就业人员办理出境所需护照、签证、公证材料、体检、防疫注射等手续和证件；代办出境就业公民在国内的养老保险和代存人事档案；依照我国法律和国际惯例，维护出境就业公民的合法权益；为出境就业公民提供回国后的职业介绍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。