查询词典 credit and debt

The party or any Credit Support Provider of such party consolidates or amalgamates with, or merges with or into, or transfers all or substantially all its assets to, or reorganises, reincorporates or reconstitutes into or as, another entity and, at the time of such consolidation, amalgamation, merger, transfer, reorganisation, reincorporation or reconstitution:― the resulting, surviving or transferee entity fails to assume all the obligations of such party or such Credit Support Provider under this Agreement or any Credit Support Document to which it or its predecessor was a party; or (2) the benefits of any Credit Support Document fail to extend (without the consent of the other party) to the performance by such resulting, surviving or transferee entity of its obligations under this Agreement.

一方或该方之任何信用支不承担债务之合并持提供者与另一实体结合，合并或并购，或将其所有或大部分之资产转移给另一实体，或重组，再设立或改组成为另一实体；而在该结合，，合并，并购，转让，重组，再设立或改组时：–(1)最终，续存或受让之实体未能承担该方或信用支持提供者或其前手在本协议下或任何信用支持文件下之所有义务；或(2)任何信用支持文件之利益(在未得到另一方同意前)未能延伸以涵盖该最终之，续存之或受让之实体以履行本协议下之义务。

The First Beneficiary may request that payment or negotiation be effected to the Second Beneficiary at the place to which the Credit has been transferred up to and including the expiry date of the Credit, unless the original Credit expressly states that it may not be made available for payment or negotiation at a place other than that stipula ted in the Credit.

除非原信用证明确表明不得在原信用证规定以外的地方办理付款或议付，第一受益人可以要求在信用证的受让地，并在信用证到期日内，对第二受益人履行付款或议付。

And then the paper analyses the influence of the preference of share financing about the Chinese listed companies. The paper sets up the mode of the debt financing-internal cash flow sensitivity by analyzing Has financing constraints theories. And it selects the listed non-financial companies of Shanghai and Shenzhen stock markets to do the demonstration. Two conclusions can be reached from the empirical study:(1) There is a remarkable negative relativity existing between china's listed companies' debt financing and internal cash flow. As the increase of the internal cash flow, the company's debt will decrease. The sensitivity between the two inclines to strengthen with the lapse of time.

通过对融资约束的理论分析，本文建立了债务融资与内部现金流量敏感性分析模型，并以沪市和深市的非金融类上市公司作为样本进行线性回归分析，得出以下结论：(1)中国上市公司债务融资与内部现金流量之间存在着显著的负相关性，即随着内部现金流量的增加，企业的债务融资额将会减少，且随着时间的推移，二者的敏感性有增强的趋势。

It's found that, the liability of Taiwan-funded enterprises, is mostly composed of operating liability and short-term loan, the ratio of debt to financial institution is not high and the debt is mostly short-term; Financing from the bank or financial institution is important fund source for Taiwan-funded enterprises, especially regarding revolving fund; and moreover it shows that macroeconomic policy, legal restriction and bad financial behavior is the principal reason causing the Taiwan-funded enterprises' difficulty in debt-finance in China mainland.

研究发现，台资企业的负债融资主要是依靠经营性负债和短期隆借款；向金融机构借款的比率并不高，且借款形式以短期借款为主；向大陆中资银行或金融机构的融资是台资企业重要的资金来源，尤其是在周转金安排上；造成台资企业在大陆借贷困难的主要原因是宏观经济政策、法令限制和企业自身财务的不佳。

At present a country release of currency into circulation's channel mainly has:1st, the Central Bank buys the bank note issuing stock gol; 2nd, Central Bank purchases the reserve foreign exchange; 3rd, Central Bank purchases the national debt or gives the government to overdraw; 4th, Central Bank to each kind of Loan company provide loan, or buys up the national debt which, the Central Bank bill, the financial bond the Loan company has and so on, and provides the loan through the Loan company to the society; 5th, after Loan company deposit taking, besides deposits the Central Bank certain proportion the guaranty money for deposits or maintains certain deposit deposit, provides the loan to the society, and forms the loan delivery the multiplier effect; 6th, outside Central Bank's each kind of bank purchase national debt, enterprise bond as well as foreign exchange and so on.

目前一国货币投放的渠道主要有：1、中央银行购入发钞储备黄金；2、央行购买储备外汇；3、央行购买国债或给予政府透支；4、央行向各类贷款银行发放贷款，或者买入贷款银行持有的国债、央行票据、金融债券等，并通过贷款银行向社会发放贷款；5、贷款银行吸收存款后，除交存央行一定比例的存款保证金或保持一定的备付金存款外，向社会发放贷款，并形成贷款投放的乘数效应；6、央行外的各类银行购买国债、企业债券以及外汇等。

This article from the introduction freight bill letter of credit's meaning, the flow extremely related characteristic obtains, further discusses letter of credit's risk question, begins from the import-export trade company's service condition to analyze the letter of credit risk each kind of situation, for instance letter of credit's cheat already one of typify risks.

本文从介绍跟单信用证的含义、流程极其相关特点入手，进一步探讨信用证的风险问题，从进出口贸易公司的业务状况着手分析信用证风险的各种情况，比如信用证的欺诈现已成为典型的风险之一。

Activity-based microcredit through conventional or specialised banks such as, agricultural credit, livestock credit, fisheries credit, handloom credit, etc.

活动为基础的小额信贷通过传统或专业银行（如，农业信贷，畜牧业信贷，渔业信贷，手摇信贷等

A lot of struggled for ages sell the home, still be disloyalty of of one mind, alleged credit, such we are OK coming that understand, the trading of the past that credit takes newcome to buy the home to see you namely is reliable, actually 1 heart the credit of 2 hearts of 100% sell the home, may not sells a credit difference than a lot of diamond, can why do more people or meeting choice diamond sell the home?

好多奋斗了好久的卖家，还是一心二心，所谓信誉，我们可以这样来理解，信誉就是拿来给新来的买家看看你的过去的交易是否诚实可靠，其实1心2心的信誉100%的卖家，未必比很多钻石卖家信誉差，可为什么更多的人还是会选择钻石卖家？

The letter of credit cheat is the civil cheat in the letter of credit domain one kind of special manifestation, causes the basic reason which the letter of credit cheats is the letter of credit law system independence principle of abstraction.

信用证欺诈是民事欺诈在信用证领域的一种特殊表现形式，导致信用证欺诈的根本原因是信用证法律制度的独立抽象原则。

It has been rated as category A Customs enterprises, the Agricultural Bank of the city was rated AA-credit enterprises, farmers in AAA-rated letter of credit business, the county government as the county committee of advanced enterprise management, foreign exchange earned through exports advanced enterprises, tax The honorary title of advanced units. 2004 was the best enterprises in bank credit to the selection committee selected the "best business bank credit."

并先后被海关评为A类企业、被市农行评为AA级信用企业、被市农信评为AAA级信用企业、被县委县政府评为企业管理先进企业、出口创汇先进企业、纳税先进单位等荣誉称号。2004年被市银行信用最佳企业评选委员会选定为"银行信用最佳企业"。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。