查询词典 creatively

The form master is in the educational teaching practice, should turn students' creating type talents' natural characteristic of acting on one's own , producing something out of the common with one's creative mind , doing things creatively etc.

班主任在教育教学实践中，应有效地把学生的自作主张、别出心裁、标新立异等创造型人才的自然特点变为创造与成功的起点，培养一代创造型人才。

The innovation of the article lies in:(1)gives the evolution process of decision model a systematic pectination, illuminates the internal logic and regularity of all kinds of decision models, and points out the limitation of each kind of decision model in the information age.(2)on basis of analyzing the evolution of the relation between several main decision models, elucidates an enterprise decision model ITDMM creatively which adapts the information age on all the aspects of decision models such as the main body of decision, procedure, method, internal environment and so on.

本文的创新之处在于：（1）系统梳理了决策模式的演进过程，阐释了决策模式的内在逻辑性和规律性，并指出各种决策模式在信息化时代所具有的局限性；（2）在分析几种主要决策模式之间关系演变的基础上，创新性地阐发了信息化时代ITDMM企业决策模式——从决策的主体、决策的程序、决策的方法和决策的内部环境等各个方面适应信息化时代的企业决策模式。

He emphasizes that the development and powerfulness of China can not be realized without the world;that China must,at any time,persist in establishing its international strategy under the principle of maintaining independence and keeping the initiative in its own hands;and he creatively puts forward a series of new ideas against hegemonism.

他强调中国的发展与强大离不开世界；坚持在任何时候中国必须在独立自主原则下确立自己的国际战略；创造性地提出一系列关于反对霸权主义的新思想。

This essay analyzes the method and procedure of ice-making recorded in Huai Nan Wan Bi Shu, and creatively proposes that the principle of "ice-making in summer" is refrigeration through the quick evaporation of water to absorb heat under low pressure, and that ice is made on the fine silk at the mouth of an urn, but not inside the urn at its bottom as it was conventionally thought. The essay points out three necessary conditions which should be fulfilled in order to realize "making ice in summer": low relative humidity (less than 26%), large volume of the urn (about 100 L) and proper air temperature (about 20℃).

分析《淮南万毕术》所载制冰方法和过程，提出低压下水快速蒸发吸热制冷是"夏造冰"的制冰原理；结冰的部位不是传统观点所认为的瓮底，而是在瓮口的嫌上；指出要实现"夏造冰"，需满足三个条件：相对湿度低（低于26%）、瓮的容积大（100升左右）、空气的温度适当（20℃左右）。

Coke properties has been studied by high temperature SiC oven、infrared gas analyzer and X-ray diffraction. First set forward the relationship between UPC and coke reactivity, strength, fine coke and coke graphitization, and creatively find the graphitization degree of coke tends to 100% when temp. reaches to 1350℃ UPC is profitableness to coke properties;②The effect of UPC on liquid slag distribution and flow functions in experiment oven has been studied by mathematics simulation The effect of UPC on taking shape and dropping of high titanium-bearing B. F. slag has been studied by using high temp. oven simulation cohesive zone and dropping zone of blast furnace.

为了弄清楚这部分UPC对高炉冶炼钒钛磁铁矿过程的影响，①在实验室利用高温SiC炉、红外线气体分析仪、X—射线衍射仪等进行了一系列UPC对焦炭性能及石墨化度的影响研究，提出了UPC与焦炭反应性、抗压强度、粉化性能及焦炭石墨化度之间的关系，创造性的发现高炉内1350℃以上，焦炭的石墨化度已达100％，UPC对焦炭性能的影响有益而无一害；②采用数学模拟方式研究了UPC对实验炉内液态渣分布及流函数的影响，并利用高温熔滴炉模拟高炉软熔带、滴落带研究UPC对高钛渣滴落性能的影响，采用旋转式粘度计测定滴落渣性能并通过高倍矿相显微镜观察了滴落渣的矿物结构。

If you work with him patiently and creatively, chances are that his pugnacious tendencies will soon be a thing of the past.

如果你对他很有耐心，而且使用很有创造性的方法，宝宝带有攻击性的倾向会成为过去。

If you are in fact creatively inclined, another great way to reincarnate your baby's clothes is by creating a memory quilt.

如果您是在事实上，创造性地倾斜，又一次伟大的方式reincarnate您的宝宝的衣服是通过创建一个内存棉被。

Personal qualities such as self-consciousness, creatively, knowledge, and social relatedness are attributed to God in the most literal sense.

个人素质，如自我意识，创造性，知识，和社会关联的原因是上帝在最字面上。

The writer think in order to translate creatively, the translator should not only have vast knowledge and practice experience, but also have to have the frontier spirit of creation, dare to retranslate the translated advertisement.

笔者认为创译不仅需要广阔的知识面和实践经验，还要有大胆的创新精神，能敢为人先对已有的翻译进行大胆再译。

The writer thinks that in order to translate creatively, the translator should not only have vast knowledge and practice experience,but also have to have the frontier spirit of creation,dare to retranslate the translated advertisement,which is significant to make the advertising slogan translation better when we are entering the economic globalization.

笔者认为创译不仅需要广阔的知识面和实践经验，还要有大胆的创新精神，能敢为人先对已有的翻译进行大胆再译。这对搞好广告口号翻译工作，迎接经济全球化有着十分重要的意义。关键词：广告口号；创译；途径；创新精神

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。