查询词典 created

Not only had early life not yet created the space -- worker bee, queen relationship, honey from flowers, tree, hive, pheromones ---- in which to stage the show, it had not created the tools to make the space.

早期生物不仅还未能创造出大戏上演的空间——工蜂、蜂后关系、花蜜、树、蜂巢、信息素，而且还没有创造出制造这类空间的工具。

Methods: Observe 325 cases that have been operated on by APR due to low-set rectal cancer, 185 cases that have been created praeternaturalis anus through extraperitoneal tunnel and angle of anus and rectum of left lower abdomen was taken as experimental group, while the other 124 cases been created stoma direct from the peritoneum of left lower abdomen as control group.

调查在我院行低位直肠癌腹会阴联合切除术左下腹造口的患者共325例，其中试验组185例采用左下腹经腹膜外隧道、肛直角重建可控性人工肛门术，对照组124例采用左下腹直接经腹膜造口术。

Methods: Observe 325 cases of patients that have been operated on by APR due to low-set rectal cancer in our hospital, take 185 cases of which have been created praeternaturalis anus through extraperitoneal tunnel and angle of anus and rectum of left lower abdomen as experimental group, while the other 124 cases been created stoma direct from the peritoneum of left lower abdomen as control group.

调查在我院行低位直肠癌腹会阴联合切除术左下腹造口的患者共325例，其中试验组185例采用左下腹经腹膜外隧道、肛直角重建可控性人工肛门术，对照组124例采用左下腹直接经腹膜造口术。

Born in 1960, Jean-Christophe Maillot studied dance and piano at the National Conservatory of the Region of Tours. He was awarded the Lausanne prize when he was 17. Thereafter, John Neumeier engaged him with the Hamburg Ballet, where as soloist during five years, he danced principal roles. In 1983, Jean-Christophe Maillot returned to his hometown of Tours where he was named choreographer and director of the Grand Theatre Ballet of Tours. He created more than twenty ballets for this company. In 1985, he created the Dance Festival le Chorégraphique .

在人才辈出、竞争激烈的国际舞台上，法国当代芭蕾大师让-克里斯多夫·马约可谓一枝独秀……他1960年出生，自幼学习舞蹈和钢琴，早年考入芭蕾名校深造，17岁在瑞士&洛桑国际芭蕾比赛&获奖，18岁在德国加盟世界著名的汉堡芭蕾舞团，23岁回法国出任图尔国家舞蹈中心暨大剧院芭团团长，并迅速以20部舞蹈编导的才华令世人刮目相看，而且还创办了一个舞蹈节，因此，32岁那年，他便荣获了由法国文化部长杰克·朗颁发的&艺术与文学骑士勋章&。

Consequently, with the advent of the title "F rst", a new class of nobility was created whose status clearly ranked above that of those newly created counts and marquesses, but ranked just under the title of duke.

因此。随着F rst头衔的出现，一个新的贵族阶层诞生了。它的身份排位在那些新封的伯爵和侯爵之上，而只是低于公爵这个头衔。

Then an example is given tocompare the rules created by match frame with the ones created by support-confidenceframe.

将该框架下生成的规则与支持度-置信度框架下生成的规则做了比较。

I suggest that a more constructive way of understanding LGBTQ community- and identity-making, now increasingly globalized and imagined similarly across cultures, may be not by regarding what happens in different locales as variations over a Euro-American originating gay cultural project, but rather, by paying keen attention to the processes of how everyday meanings and knowledges are continually created, re-created, contested and imagined by lesbians in the specific locales in question, and on that basis attempt to theorise the interconnections with global flows of gay cultures.

现在，LGBTQ社团和身份建构有着日益增长的全球化倾向，同时，在不同文化中，人们对它们的想象也非常相似。但是，我们不应该将各个文化中不同的LGBTQ社团和身份建构看做是起源于欧美的男同性恋文化的一些变体。我们应该更加关注日常意义和知识，看它们怎样被女同性恋不断地创造、再创造、争夺以及想象。以此为基础，我准备梳理全球同性恋文化的内部联系，将其理论化。

V1:第三卷神子声称愿为人类赎罪;撒旦向乐园飞进 V2:第三卷神子声言自愿为人类赎罪;撒但飞向乐园 THE ARGUMENT 提纲 God sitting on his Throne sees Satan flying towards this world, then newly created; shews him to the Son who sat at his right hand; foretells the success of Satan in perverting mankind; clears his own Justice and Wisdom from all imputation, having created Man free and able enough to have withstood his Tempter; yet declares his purpose of grace towards him, in regard he fell not of his own malice, as did Satan, but by him seduc't.

当撒旦飞向这个新造的世界时，上帝坐在宝座上看见了。并指给坐在他右手的独子看；预言撒旦要蛊惑人类，使之坠落的阴谋将会成功；人本是自由的，有抵抗诱惑，清扫一切对正义、智慧的诽谤的能力。他还宣称；人的犯罪，并非像撒旦那样出于恶意，而是被诱骗而坠落的，因些要施恩于人类。

China fans created a forum website for Malaysian Idol Daniel Lee, what puzzles everyone is, Daniel has not been to China before, thus this action created a discussion issue among the Malaysian Pinkies family.

中国粉丝帮大马万民偶像Daniel李吉汉设立论坛网页，令人纳闷的是，李吉汉从未到中国，此举已引起李吉汉大马Pinkies家族议论纷纷。

Based on the geometry constraint and dimensiondriving technique, a 3-UPU parallel simulation mechanism is created. Then a 3D free surface and a guiding plane of tool path are constituted, with the 3-UPU parallel machine tool combined, a novel 3-UPU simulation parallel machine tool for machining a 3D free surface is created.

通过几何约束和尺寸驱动技术，先建立3-UPU并联模拟机构，再构造任意3D自由曲面和刀具轨迹的引导平面，与3-UPU模拟并联机构合成，得到用于加工任意3D自由曲面的模拟并联机床。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。