查询词典 crawling

A thinly veiled humour resounds throughout his work; a humming bird sucking nectar from a dewy flower is crawling with innuendo.

他的画作亦充满着浅浅隐藏的幽默气息：蜂鸟从湿润的花蕊中汲取花蜜，感官暗示昭然若揭。

Frost bloomed like equatorial plants inside the windows of Dr. Charles E. Rogler's greenhouse in Carmel, N.Y., crawling over the glass in sumptuous filigree shapes like ghostly fingerlings, blousy staghorns, feathery boughs.

冰霜就像茂盛的热带植物一样在玻璃上出现了，它好像做工精美的银丝在玻璃上蠕动，像苍白的小鱼，杂乱无章的鹿角，像覆盖着羽毛的树枝。

Harassment,Boring, nasty and sickness are sourrounding me arised by those Ass Holes, they and what they did look like the quantities of Roaches' crawling, sicking me! Several days ago,I received an 1-Yuan note with some sicking words onit when I took offa taxi.

前几天，我在打车的时候收到一张一元纸币，结果上面盖的是法圈功的恶心话，最后让我把这张人民币当作残币到银行进行了兑换。

From Lapland to Jutland, you will see flocks of youngsters chasing through meadows and woodland, with mud-spattered faces and small rucksacks on their backs.2 You will find them splashing in streams, crawling through the undergrowth, clambering up trees or sitting quietly on a log eating a sandwich.3 These are children from one of the many "naturbornehaver" that are currently mushrooming4 up all over Norway, Denmark, Sweden and Finland.

从拉普兰到日德兰，您会看到成群的年轻人追逐通过草地和林地，与泥溅脸和小背囊他们backs.2你会发现他们溅流，爬行通过下层，爬上了树，或静坐于日志吃sandwich.3这些儿童从其中一个& naturbornehaver &目前mushrooming4所有的挪威，丹麦，瑞典和芬兰。

The region is crawling with rotters and we need to drain the pond.

这个地区充满了怪物，我们必须解决他们。

They are crawling on precipices that are by the sea.

这些生物，爬行在峭壁之上，而峭壁又君临大海。

The taxi is crawling just like a slow steady stiffened snail, but compared with those unlucky pilchards, I was happy, and Grandma makes her life-golden promise that she would give the payment for the taxi, I feel more happy, Oho!

车象蜗牛一样慢慢地爬，比起那些罐子里的沙丁鱼，我还是幸福的，因为姥姥说她花钱请我。

The taxi is crawling just like a slow steady stiffened snail, but compared with those unlucky pilchards, I was happy, and Grandma makes her life-golden promise that she would give the payment for the texi, I feel more happy, Oho!

车象蜗牛一样慢慢地爬，比起那些罐子里的沙丁鱼，我还是幸福的，因为姥姥说她花钱请我。

It was the first of several orbiters that are surveying the cold, barren lannscape, looking especially for signs of water, and relaying signals f rom the two robotic rovers crawling over the terrain .

它是那些探测这块寒冷贫瘠的土地的卫星中的第一颗，专门用来探索水的迹象，并通过两个缓慢运行于火星表面的飞行器把信号发送回地球。

It was the first of several orbiters that are surveying the cold, barren landscape, looking especially for signs of water and relaying signals from the two robotic rovers crawling over the terrain.

它是数个探测火星卫星的第一个，这些卫星正在探测寒冷而又贫瘠的火星地表，寻找水的特别迹象，并且中继来自火星表面两个漫游机器人的信号。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。