查询词典 crawling

Listen, when I was a little girl, I used to spend hours looking for ladybugs. Finally, I'd just give up and fall asleep in the grass. When I woke up, they were crawling all over me.

当我还是一个小女孩的时候，我曾经花很多时间去找瓢虫，然而最后我放弃了，在草地上睡着了，当我醒来时，我身上却爬满了瓢虫。

Then I stopped once more, for the crawling multitude of crabs had disappeared, and the red beach, save for its livid green liverworts and lichens, seemed lifeless.

我再次停下，因为那一群群爬行的蟹已经消失无踪，而红色海滩上除了青灰色的地钱和靑苔外，似乎再无其他生物。

Instead he managed to slide down into the space between the turret's upstanding merlons, crawling forward to slip down onto the floor of long boards.

他努力滑下塔楼两个直立的城齿间的空间，向前爬着滑到下面长长木板做的地面上。

As the black sea bass rapidly opens its huge mouth a vacuum is produced, which draws in organisms crawling across the bottom or buried just below the surface, although some mid-water fish are also ambushed and sucked in.

黑鲈鱼快速打开真空产生巨大嘴，其中绘制的底部进行爬网的生物或埋下了的表面，虽然 mid-water 鱼是还埋伏，并吸。

The flies in the kitchen were lazy, teasing, and familiar, crawling about in unwonted places, on the floor, into drawers, and over the backs of the milkmaids' hands.

厨房里的蚊蝇懒洋洋的，一点儿也不伯人，在没有人的地方爬来爬去，比如地板上、柜子上以及挤奶女工的手背上。

Based on sensory inputs (e.g., is the roach upside down, thirsty, senses a mate or some mite crawling up its leg), the command center will make decisions which are relayed through motor output systems, and ultimately to the muscle making the animal's limb move in an appropriate manner.

基于感觉输入（例如，蟑螂翻转、口渴、意识到一个伙伴或者某一小蜘蛛爬过它的腿），指挥中心作出的决定将通过运动输出系统传播，并且最后到达肌肉使做肢体以适当的方式运动。

Based on sensory inputs (e.g., is the roach upside down, thirsty, senses a mate or some mite crawling up its leg), the command center will make decisions which are relayed through motor output systems, and ultimately to the muscle making the animal's limb move in an appropriate manner.

基於感觉输入（例如，蟑螂翻转、口渴、意识到一个夥伴或者某一小蜘蛛爬过它的腿），指挥中心作出的决定将通过运动输出系统传播，并且最后到达肌肉使做肢体以适当的方式运动。

The new version is clean, air-conditioned and crawling with security guards, who keep an eye on the doors for winos and potential trouble.

新的地下市场干净清洁，装有空调设备，还有流动巡逻的安全警卫人员密切注视着各门各户，以防闹事的酒鬼和可能出现的麻烦。

Snake crawling forward, the body will be showed S-shaped.

蛇向前爬行时，身体会呈S形。

Finally, today twenty-five infants took part in Lithuania's annual baby crawling contest last Sunday to mark International Child Protection Day.

今天最后，25个婴儿在上星期天的立陶宛年度宝宝爬行竞赛中，度过国际儿童节，一起来观赏，感恩您的收看，再会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。