查询词典 crass

"Whether Bloomberg wins or loses, the toxic combination of mega-spending and crass use of his office to bypass the voters on term limits will always be a stain on his mayoralty," said Gene Russianoff , staff attorney for the New York Public Interest Research Group .

纽约公共利益研究所的工作律师 Gene Russianoff 说，"无论输赢，百万的开销和滥用职权以回避那些要求限期限制的选民，这两个有害的结合将会是他任期的一个污点。"

Yes, he attempts to muzzle his opponents and highlight his achievements through the media--including the three channels he owns, the state-owned channels he controls, and his daily newspaper and weekly newsmagazine—in a crass and shortsighted way.

是的，他试图钳制他的对手，并通过新闻媒体突出的成就-其中包括他拥有三个渠道，国有渠道，他控制，他每天的报纸和新闻周刊在一个愚蠢和短视的方式。

The torments of hell and the pleasures of Paradise, but especially the latter, are proverbially crass and sensual.

折磨的地狱和天堂的乐趣，尤其是后者，是谚语粗鲁和感性。

"But he would have to be careful not to offend Crass, the foreman , who could give him the sack at any time."

但是他得小心，别冒犯了工头克拉斯，因为克拉斯随时都能解雇他。

Protecting children from the crass business world because enormously important for late-nineteenth-century middle-clsaa americans, she suggests; this sacralization was a way of resisting what they perceived as the relentless corruption of human values by the marketplace.

保护儿童不受充满铜臭气的商业世界的影响这一点对于十九世纪末的美国中产阶级来说变得极其重要，她说；这种神圣化是一个抵抗那种被他们视为市场无情的毁坏了人的价值的现象的手段。

Protecting children from the crass business world became enormously important for late-nineteenth-century middle-class Americans, she suggests; this sacralization was a way of resisting what they perceived as the relentless corruption of human values by the marketplace.

她提出，对19世纪后期中产阶级美国人来说，保护儿童免于粗俗的经济世界的影响显得异常重要。这种"牺牲"是对他们所认为的由商业造成的人类价值观的无情腐败的抵制。

For with him, too, I seemed to find, not indeed the crass sensualism of the associationists, but still a tendency to be pre-occupied with sensation far more than this deserved.

对于他，我也似乎觉得，不确实愚钝感觉论在associationists，但仍倾向预先占领了感觉远远比这个更值得。

Crass frequently paused to mop the perspiration from his face and neck with his serviette .

克拉斯常停下来用餐巾擦擦脸上和头颈里的汗珠。

Anthony Tommasini, chief music critic of the New York Times, described his playing as "often incoherent, self-indulgent and slam-bang crass", and likened him to a "hammy actor".

纽约时报的首席音乐评论家Anthony Tommasini形容他的演奏"常常支离破碎、任性而卤莽"，还把他比作"闹剧演员"。

Will this imprint last forever will the centuries erode everyone and everything you knew before through the distant coming echoes sounding oh so cold and crass did you hear the sounding line don't speak too soon you're driving blind heading for a curve through the cameras at my distance I saw a songbird lost in heat trembling, like I never saw before don't speak too soon the consequence will come down in a burning fire of rain don't wait too long the aftermath will hit you like a biblical device on man will this imprint last forever will the centuries erode everyone and everything you knew before

这个印记将永远持续下去将世纪侵蚀每一个人，你知道以前的一切遥远的未来，通过回声如此漂亮哦寒冷和愚钝你听到测线推出的单曲说话太快你'重新驾驶盲人走向曲线通过摄像头在我的距离我看到了一个热损失鸣禽颤抖，就像我以前从未见过推出的单曲说话太快其结果就会下降在燃烧的火雨推出的单曲等待太久善后将达到像你圣经设备于人这个印记将永远持续下去将世纪侵蚀每一个人，你知道以前的一切

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。