查询词典 crash-stop

The financial crash has exposed the failures and fragilities of globalisation.

金融危机已经暴露出了全球化的失败和脆弱。

They retainthepotential to spark protectionism, a dollar crash and turbulenceinevery financial market.

它们有可能挑起保护主义情绪，引发美元的崩溃和各个金融市场的动荡。

Its productivity growth accelerated after the early 1990s financial crash, in part because the government dealt swiftly with the banking mess.

在20世纪90年代的金融冲击后，瑞典的生产率加速增长，一部分是因为政府快速的处理银行业的混乱局面。

And, after a lot of soul-searching, the result was a tightening of policy everywhere from eastern Europe to Asia, which in turn caused local financial markets to crash.

而且，在一番反思之后，从东欧到亚洲所有的国家都开始实施从紧的经济政策，从而使其金融市场严重受挫。

His great financial scheme crash ed.

他庞大的财政计划失败了。

Small wonder, then, that a desire to avoid Japan's experience has shaped other governments' responses to the financial crash.

于是就出现了一种小小的奇特景象：从此避免重蹈日本覆辙的愿望形成了其他政府对经济危机的反应。

We have witnessed two financial crises the dotcom crash and the current banking disaster in the first decade of this century.

2000年以来，我们已经目睹了两场金融危机--互联网泡沫破裂，和当前的银行业危机。

Given the frothy state of many global financial markets, a full-blown crash in China might thus do more harm abroad than at home.

鉴于当前许多全球性金融市场都存在泡沫，因此中国股市的大跌对国外的打击有可能超过对国内的影响。

Within hours of the crash, speculation and finger-pointing began. It happened in driving rain and wind.

在爆炸发生后几个小时，搜索和尸首认领工作在狂风暴雨中开始了。

Where two mountains crash together; a snake that guards the path; the place of the green lizard; eight deserts and eight hills; the cold biting wind; the Chiconahuapan river and in the deepest level where the home of Mictlantecuhtli, Lord of the Fleshless, is found.

有两山把持山口；有一蛇把守道路；绿蜥蜴州；8个沙漠和8座山；凛冽的寒风；呲坎河；最深层为冥神。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。