查询词典 crash-land

Lump commerces were entitled to detain or later pay subcontractor for all or part expiration crash,without damaging the right of applicable law or subcontract.

在不损害适用法律或分包合同所规定的任何权利的情况下，总包商有权扣留或暂缓支付总包商应付给分包商的全部或部分到期金额。

Six crewmen were among those killed. Two Revolutionary Guards who survived the crash are being treated in a hospital.

6名机组人员死亡，两名革命卫队成员在坠机中幸免于难，正在医院接受治疗。

Six crewmen were among those killed. Two Revolutionary Guards who survived the crash are being treated in a hospital.

6名机组人员死亡，两名革命卫队成员在坠机中幸免於难，正在医院接受治疗。

And bless 'em, their cleverness has resulted in the crunchiest, oomphiest crash sound we've heard in a racer.

愿上帝保佑他们。。。不过这一切都没白费，我们真的在游戏中可以听到真实的撞击声。

One party of soldiers trudged off, knee-deep in the snow, into the birch copse, on the right of the village, and the ring of axes and cutlasses, the crash of breaking branches, and the sounds of merry voices were immediately heard coming thence. Another group were busily at work all round the regimental baggage-waggons, which were drawn up all together. Some fed the horses, while others got out cooking-pots and biscuits.

一部份士兵三五成群地分散开来，他们蹚过没膝深的雪地，走进村子右边的桦树林中，立刻就听到了刀砍斧劈的声音，树枝折断的声音和欢快的说笑的声音；另一部份士兵在团队的大车和马匹集中的地方，取出大锅和面包干，饲喂马匹；第三部分士兵分散到村子里的各个地方，为参谋人员准备住处。

We knew whole scenes by heart, like the end of Flying Deuces, when Hardy is killed in a plane crash and then reincarnated as a horse with a black mustache and a bowler hat.

我们用心理解整个场景，像飞行追杀令的结尾，当哈代死于飞机坠毁，转世成为一个具有黑髭和圆帽的马。

Mr Kaczyński, who has died along with 95 others, including many of Poland's military and political elite, in a plane crash in Russia, epitomised some of the best and the worst features of Poland's political elite.

卡钦斯基先生和其他95人在俄罗斯的飞机坠毁事件中一起遇难，其中包括很多波兰军事和政治精英，而这也成为波兰政治精英的一些最好和最差特征的缩影。

Mr Kaczynski, who died along with 95 others, including many of Poland's military and political elite, in a plane crash in Russia on April 10th, epitomised some of the best and the worst features of Polish politics.

卡廷斯基身上浓缩了波兰政治生活中发生的那些最好和最坏的事件，但他及包括许多波兰军政要员的其他95个人，已经死于4月10日发生在俄罗斯境内的一次飞机失事事件。

The CSAMT section is classified into four fragments in length of the total surveying line, which is 13 kilometers long. Results of comprehensive exploration technology of geophysics answer for the geology information of rock outcrops to fault zone and crash belt, which are verified by drilling data.

依据区域地质条件、岩石电性特征和岩层的沉积环境，按电阻率的高低范围及变化特征将13km长的CSAMT电阻率断面划分为4个不同部分进行解译，其中，断层破碎带的解释结果与野外岩石露头所反映的地质信息吻合较好。

August 31 - Diana killed in car crash with Al Fayed hours before returning home to Britain.

1997年月31日戴安娜和AL FAYED在返回英国的前几小时，死与车祸。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。