查询词典 crap out

I ' m out of here . i don ' t need this sympathy crap

我在外面，我不需要你们的同情

Often like that, when she was talking to me, gushing about Russia, the future, love, and all that crap, I'd get to thinking about the most irrelevant things, about shining shoes or being a lavatory attendant, particularly I suppose because it was so cosy in these joints that she dragged me to and it never occurred to me that I'd be stone sober and perhaps old and bent… no, I imagined always that the future, however modest, would be in just this sort of ambiance, with the same tunes playing through my head and the glasses clinking and behind every shapely ass a trail of perfume a yard wide that would take the stink out of life, even downstairs in the lavabo.

我尤其想到这个，因为她拉我去的那些下流场所很舒适，我从来不曾悟到我去的那些下流场所很舒适，我从来不曾悟到我会非常理智，也许会老、会驼背……不，我始终在想，未来不管怎样合情合理仍会处在这种环境中，同样的乐曲会灌进我脑子，酒杯碰在一起，每一个形状姣好的屁股后面会放出一道一码宽的香气，足以驱散生活中发出的臭气，甚至楼下厕所里的臭气。

Do you actually believe the crap that come out of your mouth?

你真的相信你说的鬼话吗？

He just stood there and watched them beat the crap out of me!

他就站在那里看他们海扁我

E.g. A: Let's get out of here. There are so many perverts here.

注：这句也可用crap来表示，它的语气比较温和，但还是一样无礼。

In THIS season. If we were to take a machine and su pplant a new personality in Yao tonight. Like a personality of an absolute k iller, with that same build, he would tear people in half and scare the crap out of people.

哪怕就是在这个赛季，假如今晚找来这样一部机器给姚植入一个全新的性格，比如一个绝对杀手的性格，那么还是同一个姚明的身体，但他就已经能将对手撕成碎片并把他们吓得屎尿横流。

Eventually, you end up in a place where they kick the crap out of you .

最后，再用一堆骗人的废话来搪塞他的询问。

Eventually, you end up in a place where they kick the crap out of you.

最后撂在一个角落里

Kicks the crap out of dealing with those peons, huh?

跟那些苦工一样的家伙相处很恼火吧？

A rider's arms and legs are constantly moving during a race, fighting for control of the motorcycle while absorbing the energy produced by high-speed landings from heights that can often exceed twenty feet, not to mention the two-foot high stutter bumps that beat the crap out of both the motorcycle and the rider.

附带了手脚不断将在竞赛争取控制在吸收能量的摩托车生产高速登陆，往往可以从高地超过二十尺更不用说两呎高结结巴巴坎坷击败废话出两、摩托车竞速。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失