查询词典 cramped

Now it's home to some 400 white squatters living in cramped tents and caravans and sharing a single ablution block.

而现在，这里是将近4百名白人游民暂居之地，他们住在狭窄的帐篷和拖车中，共用一套卫生设备。

Today, at 13, he shares a cramped, dingy shelter with 63 other runaways and former street kids in New Delhi.

今天，在13日，他的股票一狭窄，与其他63个离家出走，并在新德里前流落街头的孩子灰溜溜住房。

Where may make mistake: This the electron is voting answering it is a few easier to let a thing become, but increased plan ticket difficulty however actually, the reason is an electron those who poll is comfortable degree mean partner to be able to poll for many times, bring cramped of more true and false voting result.

何处可能出错：电子投票本应让事情变得轻易一些，但实际上却提高了计票难度，原因是电子投票的宽松度意味着股东可以多次投票，带来更多真假难辨的投票结果。

When he gained a place at the conservatory, he and his father moved to a cramped, shared apartment in Beijing, while his mother, a telephone engineer, stayed in Shenyang to earn the money to pay for his musical education.

当他考取音乐学院后，他和他父亲般进了北京一个狭小的与人合住的公寓，与此同时，他身为电话工程师的母亲，留在沈阳工作，赚钱供他学习音乐。

Discovered by authorities in late October, the scenario was stomach-turning: The estimated 477 dogs, three goats and two cats were steeping in filth. Many were injured, most were aggressive, and almost all of them were cramped.

10月末，当局发现动物收容所令人作呕的一幕，约477只狗， 3只山羊， 2只猫浸泡在污秽之中，它们中的许多都受伤了，都有攻击性，几乎都被铁链拴住。

Who would like to moe into embryonic stem cell work but who won't because of the political uncertainties," says Stephen Minger, director of the Stem cell Biology Laboratory at King's College in London, speaking to me in his cramped and cluttered office."

&我知道在美国很多人都愿意转移到胚胎干细胞的领域，但是碍于不明朗的政治因素，&伦敦King's College 干细胞生物实验室的主管Stephen Minger在他混乱不堪的办公室里对我说，&我认为美国真的有落后的危险。&

Living in a space-cramped Hong Kong, the folding bed became the most common "home item" in public housing and old tenement units.

在居住空间狭小的香港，它成为公屋及旧楼住户最常见的「家居用品」。

Barely a step up from destitution, she now lives in her own cramped apartment in a dingy two-story adobe-style building. Decorated with an old bow and arrow and sepia-tinted photographs of Navajo chiefs, the apartment is also home to her new husband, Joey A.

几乎赤贫的她，现在住在肮脏的、有窄又小的两层高的土砖房里，装饰品仅是一张旧弓箭Navajo族酋长黝黑的画像，这公寓也是他的新丈夫Joey A。

Minds of this group, but felt very heavy heart, I am no longer reside in cramped quarters used to nature's tolerance and broad, but also has lost its share of self-purity and beauty of the emotion, it seems, I can do is only a bird cage, and pairs of Nature's thirsts are only thirsts can only be hypocritical when the big hair, walk in the Xiuqi a new mountain, ask a ask the roadside flowers and talking less of a hypocritical full of "Good" the.

思虑之余，不禁令人黯然，久居斗室的我已不再习惯大自然的宽容与广博，也已失去了那份至纯至美的情感，看来，我也只能做只笼中鸟了，对大自然的渴慕也仅是渴慕，只能在矫情大发之际，走在修砌一新的山路上，抚一抚路旁的花草，轻言一句矫情十足的&你们好&了。

I saw the rock quarry where he had worked and the cramped cell where he was kept when he wasn't breaking rocks.

我看了他在其中工作过的采石场和不工作时囚禁他的狭窄牢房。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。