查询词典 crafty

A greaser like yourself is too crafty for the Japs.

你这么狡猾日本鬼子根本不是对手

But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.

12：16 吧了，我自己并没有累着你们，你们却有人说，我是诡诈，用心计牢笼你们。

I did not burden you; but, as some of you say, being crafty, I took you by guile.

我并没有加给你们担子，你们却有人说，我是狡猾诡诈，用诡计牢笼你们。

I didn't mention that I had withheld a ten-franc note engraved with Voltaire 's crafty visage.

我没说我还留着那张印着伏尔泰狡诈肖像的十法郎纸币。

The second houseboy came in with his faintly fairy, half Saint Sebastian, sly, crafty, and longsuffering look.

他从来是副诚恳，怯懦而又诡诈狡猾，俨然半个圣塞巴斯蒂安受苦受难的神气。

But he had an agreeable confidence that his faults were all of a generous kind-impetuous, warm-blooded, leonine, never crawling crafty, reptilian.

他虽有过错，但自信他的过错全都属于宽大忠厚的性质：不外乎急躁、热情、冲动等等，绝对不是阴险，狡猾，卑劣。

"Escape by crafty scheme " later, this enterprise plays again case " leopard cat " change " prince " little game, with 425# cement the bag that pack packs inferior concrete, the result got of consumer complain, he is expected not as good as is, execute the law personnel intervened in time investigate.

"金蝉脱壳"之后，该企业又耍起"狸猫"换"太子"的小把戏，用425#水泥包装袋包装劣质水泥，结果受到了消费者的投诉，他所料不及的是，执法人员及时介入了调查。

Some background on the awarding winning musical is found in the Variety piece:"Written by Abe Burrows, Jack Weinstock and Willie Gilbert, with music and lyrics by Frank Loesser,"How to Succeed chronicles the rise of a crafty window cleaner as he follows the advice of a self-help manual to connive his way up through the ranks of the World Wide Wickets Co.

Variety的文章中有一些关于这个曾获了很多奖的音乐剧的背景信息：它由Abe Burrows， Jack Weinstock和Willie Gilbert写就，词曲作者是Frank Loesser。该剧讲述了一个机灵狡猾的擦窗工腾达的历年经历。

While she could be crafty and Machiavellian (she called herself a great "Prince") when it came to foreign affairs and matters of national security, she was also a compassionate Queen who cared first and foremost for the welfare of her people.

"虽然她可能是狡猾和马基雅弗利（她要求自己是一个伟大的"王子）的时候遇到外交事务和国家安全问题，她也是一个富有同情心的皇后谁照顾首要的福利，她的人。

TO ITS opponents, it is a brazen attempt by a crafty monopolist to lock up some of the world's most valuable intellectual property.

谷歌要和世界上一些最为宝贵的知识财产结合在一起，这对于谷歌的反对者来说，是这位狡猾的垄断者所采取的一场无耻的尝试。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。