查询词典 cradle

Curst from the cradle,and brought up to years with cares and fears

幼小不幸，长大成人候，多忧多愁

The foot on the cradle, the hand on the distaff, a sign of good housewife.

如果我签署那份文件，我就等于把自己的手脚捆绑起来。

The foot on the cradle,the hand on the distaff,a sign of good housewife.

脚踩摇篮手纺纱，一定是个好当家。

The foot on the cradle ,the hand on the distaff,a sign of good housewife.

她把手放在我的手里，对我很相信，好象从襁褓中就同我相识似的。

Within was a large whitewashed room, with a bed draped in printed cotton stuff, and a cradle in one corner, a few wooden chairs, and a double-barrelled gun hanging on the wall

那是一大间用灰浆刷白了的屋子，里面有一张床，床上铺着印花棉布的床单，屋角里有只摇篮，几张木椅，墙上挂着一枝双管枪。

It is the same life that is rocked in the ocean-cradle of birth and of death, in ebb and in flow.

就是这同一的生命，在潮汐里摇动着生和死的大海的摇篮。

Thus the author established a unified theorem of the shaping of tooth flank, which can be applied to both Free-form and traditional cradle machine tools, unified the theories of both circular-arc and extended epicycloid bevel gears.

为此，作者建立了齿面成形的统一理论，它适合于Free-form型和传统摇台类两种机床类型，并将弧齿锥齿轮和延伸外摆线锥齿轮统一在了一起。

Before the reforming and opening, Chinese were equalitarian. Governmental employers took care of the whole life of their staff—from cradle to tomb. There was litter freedom but little worry.

中国人在改革开放之前，大家聚在一起吃大锅饭，每个人自摇篮到坟墓，单位都要插手照顾，自由是不多，可是烦恼却也很少。

The earliest cradle of faience pottery is located in Yellow River Basin, especially centers on Jing River, Wei River of Shaanxi Province and Eastern Gansu Province.

最早的彩陶发源地在黄河流域，尤其以陕西的泾河、渭河以及甘肃东部比较集中。

Out of the Cradle arrived in 1992, followed by the slow but ultimately rewarding reunion of Fleetwood Mac in the late '90s.

在他离开乐队到了1992年，随着他得到虽然缓慢但最终的奖项，他在90年代末又重新回到了原来的Fleetwood Mac。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了