查询词典 cradle

That is because of the complexity of the problem and the lack of information about how the stresses around the cat's cradle of neighbouring faults accumulate in some places and are relieved in others.

这是由该问题的复杂性和信息的缺失造成的：在像翻花绳一般相邻的地层中，为何压力在一些地方聚集却在其他地方释放？

Not some sad,allan-y "cat's in the cradle" bike.

而不是独自伤心的小Allan的车时我就不想要这部车了

The author of such clean novels as "Slaughterhouse-Five" and "Cat's Cradle" has died.

箸有&屠杀屋5&，&猫之摇篮&等/小说的作者逝世。

In this way they wove a cat's cradle of cross-claims on each other: one bank's liability was another bank's asset.

如此一来，银行间就像翻花绳一样，彼此交叉持股：一家银行的负债是另一家银行的资产。

He also studied for a master's in anthropology at the University of Chicago. His thesis was rejected, but his novel "Cat's Cradle"(1963) was accepted instead, almost 25 years late.

他也曾到芝加哥大学攻读人类学硕士学位，但学位论文未获通过，直至最后代以小说《猫的摇篮》（1963），但那已是25年后的事情了。

Through its dealings with neighbors, China has been drawn into a cat's cradle of regional and sub regional co-operation.

通过与邻国打交道，中国业已涉足地区以及次区域纷繁复杂的合作事务。

Cat's Cradle is an extremely funny condemnation of many things. These include the arms race at the time -- efforts by countries to increase their nuclear weapons. It also makes jokes about organized religion and the United States government.

猫的摇篮》是一部非常滑稽地指责许多事情的小说，这些包括当时的军备竞赛――一些国家努力增加他们的核武器，该小说还开宗教组织和美国政府的玩笑。

"Cat's Cradle, published in nineteen sixty-three, is one example. It tells the story of a fictional scientist who helped invent the atomic bomb and something even more dangerous a substance called ice-nine."

1963年出版的《猫的摇篮》就是一个例子，它讲述的是一位虚构的科学家帮助发明原子弹和一些其他更为危险的叫冰九的物质的故事。

He also studied for a master's in anthropology at the University of Chicago. His thesis was rejected, but his novel "Cat's Cradle"(1963) was accepted instead, almost 25 years late.

他也曾到芝加哥大学攻读人类学硕士学位，但学位论文未获通过，直至最后代以小说《猫的摇篮》（1963），但那已是

The theme of artistic affirmation is further developed in Cat's cradle, in which Vonnegut advocates a free play of human imagination as an effective way to assert man's role as a sub-creator.

猫的摇篮》继续阐发了这一主题，强调面对上帝缺席的宇宙，虚无主义于事无补，只会加深悲观绝望的情绪，而艺术想象的活力则赋予人类生存以无限丰富的意义和可能性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了