查询词典 cracked

He never once cracked the knuckles of his right hand.

他从来不扳右手的指关节，一次也没有。

Some technical problems arose during the debugging of the accelerator. The ion source did not produce arc. The accelerator tube cracked. The control system was out of order. The transporting capacity of the charge belt degraded. The corresponding reasons were analyzed and some measures were adopted to solve the problems. The drawing voltage was raised to its predetermined position after the ion source produced arc and should be reduced to zero before turning off the accelerator. Transition flange was lathed and the accelerator tube was re-assembled. The control equipment at high voltage was shielded. TVS diodes were installed at the input and output ends.

调试中出现了离子源不起弧、加速管破裂、控制系统失灵和输电带输电能力降低等技术问题，分析了出现这些问题的原因，然后分别采取了相应的措施加以解决：变换工作流程，在每次关机前先把引出电压降为零，开机时等离子源起弧后再把引出电压升到预定值；对过渡法兰进行车加工，重新封装；对高压端的控制设备采取屏蔽措施，在输入、输出端使用TVS二极管，对控制软件进行抗干扰设计；对绝缘气体进行循环干燥等。

The cut I had glimpsed in the side of the tire was actually one of many cracked lugs.

禁我看到在一边的轮胎实际上是一个许多破获派。

That was a brief political thaw in the late nineteen-seventies, when, on a wall at a busy intersection in the heart of Beijing, people put up posters, essays, poems, and mimeographed articles, attracting huge crowds who read and discussed what had been posted. In late 1979, the government cracked down, and cleaned it up.

那是上世纪七十年代末短暂的解冻期，当时，在北京市区中心的西单路口，人们用大字报的形式在墙上张贴了各种油印的政论、海报、散文、诗，这些大字报吸引了无数人的目光和讨论，直到1979年末当局出来整肃和清除了西单民主墙。

ABSTRACT The uncertainty in Supply Chain Management is a hard nut to be cracked that can not be obviated for companies.

供应链中的不确定性是企业和组织在管理和决策中不可回避却又十分棘手的问题。

It bled, then cracked, then oozed more pain.

那些流着血的伤口总是一再地被撕裂，并带来加倍的痛苦。

In the oxidative products, there were oc-tanones, octanols, cracked oxygenates and oxygenates with more than one functional group.

辛烷氧化反应产物中，除辛酮和辛醇外，还出现了辛烷裂解氧化产物和辛烷多氧代产物。

Katze cracked a grin, palming a gun and slipping another to Ken.

Katze 弄碎露齿笑，对肯恩藏一只枪於掌中而且滑倒另外一。

Each of us has our own unique flaws. We are all cracked pots.

我们每个人都有自己独特的缺陷，我们都是带有裂缝的水桶。

Each of us has our own unique flaws. We're all cracked pots.

我们每一个人都是有裂缝的水罐，都有自己的缺点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。