查询词典 cracked

The shirt wasn't all the salesclerk cracked it up to be.

这件衬衫并不全像售货员所吹嘘的那么好。

Analyze the failure models of rock slope, and then classify the sliding plane, the sliding plane can be divided into self-born sliding plane, appendiculate sliding plane and mixed sliding plane, furtherly summarize the selection method of mechanics parameters to each types. Based on the classification, the author establishes the mechanics model of each sliding plane. Discuss the influence of water and weathering and sedimentation conditions on rock slope, and then specify the geological cause of rock bedding slope, counter-tilt rock slope and cracked rock slope.

2分析了岩质边坡的几种主要破坏模式，在此基础上对岩质边坡滑动带进行分类研究，从大的方面主要分为自生型滑动面、依附型滑动面和混合型滑动面三类，总结与各类滑动面相适应的力学参数取值方法，从而建立岩质边坡滑动面的力学分析模型，讨论水、风化和沉积环境对岩质边坡的影响，归纳了顺层岩质边坡、反倾岩质边坡和破碎岩质边坡滑动面的成因。

The peeling paint and cracked floor tiles exuded shabbiness and it was made narrower by the trolleys parked down the sides.

剥脱的油漆和裂开的地面砖让这里看上去破烂不堪，而堆放在一旁的手推车让走廊更加狭窄。

Thanks to a cracked shinbone, and after an operation to put it right, I didn't start playing until December.

由于胫骨破裂，我做了个手术，到十二月我才回到球场。

Among the greatest treasures in One Life: The Mask of Lincoln is an albumen silver print — now known as the "cracked-plate photograph"— which became the most iconic image of Lincoln ever produced.

此次林肯生平图像展最珍贵的展品之一是一幅蛋白银版照片──现在被称为"破版照片"，是林肯所有照片中最有代表性的一幅。

He set up pyramids of plates to crash when people passed them, and rigged a mirror in a hat shop so that, when each matron posed simperingly before it, the glass cracked from side to side.

他曾经把盘子堆成金字塔状，然后在有人经过时推倒它。他还对衣帽店的镜子做手脚，使之在女顾客顾影自怜时突然破碎。

If Guldahl gave someone a blood transfusion," his rival Sam Snead cracked,"the patient would freeze to death.

这个自学成才的神童很快赢得了当地的一些比赛，他的职业生涯就此定下了轨道。

Dragonblight is a snowbound region of icy forests and cracked mountains, punctuated by the grandiose shrines of the five Dragonflights and Wyrmrest Temple, where the Chamber of Aspects will offer a series of different single-encounter short raids with dragon bosses.

龙骨荒野坐落在被冰雪覆盖的森林和裂谷中。宏伟的是五龙神殿和龙憩神殿，五龙群会给玩家带来一系列的快速raid。。

The interface bond capability and the failure mode of soffit strengthening are studied, as well as the influence of strengthening concrete technique to the interface bond capability. The cracked load, the failure load, the tension stiffness, the stress of the steel bar and the cracks of the strengthening arch are compared with those of the contrast arch.

第五，考虑到实际工程应用，设计并制作了采用增大截面法在拱腹部位加固钢筋混凝土拱圈试件，研究拱腹加固新老混凝土结合面的粘结性能及破坏形式和补强混凝土的施工工艺对新老混凝土结合面粘结性能的影响。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲着犹太笑话，穿西装戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚上你又会发现他一身神父的黑色长袍打扮。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。