查询词典 crackdown

"I would like to re-expose by the end of the 50 non-account-funded companies," persist in 7 years,"the financial crackdown" Summer grass once again surprising remarks,"I'm the ideal is to set up a research center, the system of listed companies in the financial investigation, 'expose'."

&我想再次揭露了最终的50个非帐户投资企业&，坚持7年&的金融打击&夏草再次语出惊人，&我的理想是成立一个研究中心，在上市公司财务调查制度，'曝光'。&

An internet news search on terms such as "China AND media crackdown" will yield an abundant haul of stories going back many years—unless, of course, that search is conducted inside China, where software filters will block access to much of the relevant material.

在网上搜索&中国和媒体镇压&，能够找到许多年来多篇报道---当然，除非是在中国国内进行这种搜索，过滤软件会阻止查看许多相关的材料。

It also helped pay for safe houses for dissidents escaping from last year's crackdown.

这些资金还帮助他们为去年逃离政府镇压活动的不同政见者提供安全的住所。

In a crackdown called Operation Return to Sender, US immigration officials have arrested more than 23,000 people nationwide.

在打击所谓的运作，返回到发件人，美国移民官员已经逮捕了超过2.3万人在全国范围内。

Went to its proximity to where Crackdown a friend Ying Xu and Zhou Yuan Yuan, and their hair and eyebrows were soaked on a layer of white frost, I laughed:"You have become a Bride With White Hair!"

走到近水楼台那里，遇着了好友徐颖和周袁袁，她们的头发眉毛都浸上了一层白霜，我哈哈大笑：&你们都变成白发魔女了！&

They also have a clear goal in their enforcements: to crackdown on the dissemination of pornographic materials and the display of sexual performances.

公安人员的侦破非常努力，法律部门的审判严肃认真，他们执法的依据也非常明确：刑法关于打击淫秽品的传播和禁止组织色情表演的条款。

Combination of crackdown and guidance, synergy between preventions

相结合的决策思想，明确了各有关部门的职责，扭转了由卫

I even accept that the pupils sit at meals – mountains of sausages, Everests of profiteroles – that should make the Ministry of Nutrition dispatch Jamie Oliver, pop tsar of responsible foodyism, to implement his own Stalinist crackdown.

我甚至也承认，那些学生们，坐在小山堆一样多的腊肠、堆积高度赶上珠穆朗玛峰的空心甜饼面前的学生，应该让营养部派遣流行大厨之王杰米奥利弗来执行一次他的斯大林式镇压活动。

Old-school leftists like Juliette Greco, the grande dame of Left Bank song in the 1950s, strongly supported the crackdown and reproached the Socialists for betraying artists with their opposition to the law.

像Juliette Greco这样的守旧派（1950年代的左岸乐队的大人物），强烈的支持该法的压迫政策，并且指责社会党人反对该法案背叛了艺术家。

Musharraf is now forced to act,starting with a crackdown on Taliban strongholds in Pakistan.

穆沙拉夫对行为是现在被迫的，和巴基斯坦的对塔里班要塞的镇压出发。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。