查询词典 crack a book

As, however, you tell me that amid many good things there are others to which our weak human understanding cannot attain, it seems to me rather useless to busy oneself in reading an unintelligible book, since for that very reason it cannot yield any profit.

其实，您对我说，在这本书的一些可取的内容之间还夹有一些我们普通人的贫乏的智慧不能弄懂的内容，所以我觉得，谈奥妙难懂的东西是多余的，不会给人们带来半点裨益。

Skinning knife and butcher saw, along with rubber gloves a book on butchering techniques will also be valuable

剥皮刀和屠户锯子，还有橡胶手套（有一本关于屠宰牲畜的书是相当宝贵的）。

I don't want to buy this book for I have no money.

我不想买这本书是因为我没钱。

I want to buy a book for my sister.

我想给我妹妹买一本书。

I want him to buy a book for me.

我想要他去帮我买本书。

I got the book by accident. It turned out to be one of the best novels I read.

我是很容易被感动的人，但我总是说不出来我的心情。

By all odds, her book should have been as bad as the innumerable other specimens of anti

按理说，她这本书应该和其他无数反奴隶制度的小说一样拙劣。

By all odds , her book should have been as bad as the innumerable other specimens of anti-slavery (or pro-slavery)fiction.

按理说，她这本书应该和其他无数反奴隶制度的小说一样拙劣。

This book is his, and written by him.

这本书是他的，也是他写的。

This book is by far the best.

这本书显然是最好的。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。