查询词典 covers

This project covers an area of 20760m2,with floorage of 28100m2, including a conference center, exhibition center, four -star hotel and underground parking lot.

项目用地面积20760平方米，建筑面积28100平方米，包括会议中心，展览中心，四星级宾馆及地下停车场。

It covers an area of 100 mu (6.67 ha.) with total floorage of 80,000 sq. m. With nice environment and complete supporting facilities, it is the top-level building the Pingyao Town has ever seen.

公寓占地面积100亩，总建筑面积达到8万平方米，小区环境优美，配套设施完善，是瓶窑镇有史以来品质最高的公寓。

The interior features a leather-wrapped steering wheel with audio controls, unique seatback and floormat embroidery, metallic sill plates, stainless steel pedal covers, Red Line-specific gauges and a digital boost gauge included in the Driver Information Center.

内部配有皮革包裹的方向盘带有音频控制，独特的座椅靠背和floormat刺绣，金属窗台板，不锈钢踏板车轮盖，红线特定仪和数字增强衡量驱动程序信息中心内。

The scope of research activities in this society covers the ancient mollusca and recent species (including terrestrial, freshwater, medical and marine molluscs), involving the areas as follows: ancient species evolvement and environmental variance, morphology, floristics, biological diversity and protection, genetics and breeding and the security concerning, pathology, aquaculture and ecological environments, etc.

中国贝类学的研究范围涵盖古贝类和现生贝类（陆生贝类、淡水贝类、医学贝类和海产贝类），涉及的研究方向有：古贝类进化与环境变迁，形态、区系、生物多样性及其保护，遗传育种及其安全性，病害，养殖与生态环境等，取得了丰硕的研究成果，促进了我国贝类学理论和相关技术的应用与发展。

Because, although fluorescent screen is given out X line dosage won't cause materiality to damage to the mother, but to just beginning be pregnant with fetal, the likelihood is the cause that causes abortion and abnormal growth, what is more,the rather that ray can be inside the mother's body save up, for this, moxa heart covers proposal pregnant woman

因为，虽然荧光屏发出的x线剂量对母亲不会造成实质性损害，但对刚开始孕育的胎儿，可能是导致流产和畸形发育的原因，何况射线会在母体内蓄积，为此，艾德蒙建议孕妇

When the hunter covers us with his net, every single one of us must raise his neck at the same time. Then, all together, we should fly away with the net and drop it on a thorn bush.

当猎人网住我们的时候，每只鹌鹑都同时挺起脖子，然后大家一起奋力飞，把网丢到荆棘丛里。

Flyleaf: Plain sheet in a book next to the covers,usually a part of the "end paper".

衬页：跟着书皮的空白页。通常是衬纸的一页。

This paper covers the following items of the crime of corruption: the definiens of corruption crime and the legislative evolution, the subject of corruption, the joint offender, conviction and its limits, legal sentence of corruption crime and legislative suggestions. Meanwhile, some focal points of the academic circle concerning the crime of corruption is interpreted, such as the definiens of corruption crime, conviction of the accomplice, means of calculating criminal amounts. Comparing the advantages and disadvantages of the different, academic points of view. It is there fore necessary to redefine the crime, the act of corruption in a narrow and in broad sense. The author proposes that the criminal liability of the accomplice should be investigated under the principle of joint taking the liability, while distinguishing their respective degrees of taking the liability so as to determine their criminal liability deserving of taking. Corruption crime's legal sentence breaks the three basic principles of the Criminal Law of PRC in nature, i. e. principle of a legally prescribed punishment for a specified crime; principle of suiting responsibility, punishment to crime; principle of equality before the law.

文章论及的内容包括：贪污罪的概念和立法演变，贪污罪的主体认定，贪污罪中的共同犯罪认定，贪污罪与相关犯罪的界限，贪污罪的刑法适用及立法完善；同时文章也对现在学术界争论的焦点问题，如贪污罪的概念、贪污罪共犯认定、贪污罪中各共同犯罪人的犯罪数额的计算，进行了不同学术观点的比较，分析了各种观点的利弊，对于贪污罪的概念重新予以认识，归纳了狭义贪污罪和广义贪污罪；提出在追究共同犯罪人的刑事责任时，应坚持共同负责的原则，同时区分各共同犯罪人在共同犯罪中所起作用的大小，以确定他们应承担的刑事责任；分析了刑法典中贪污罪法定刑设置存在的不足，认为贪污罪法定刑的设置从根本上违反了刑法三大基本原则，即罪行法定原则，罪责刑相适应原则以及刑法面前人人平等的原则，而且贪污罪法定刑的设置还存在其他一些问题，如附加刑包括罚金刑和没收财产刑等设置不当。

FVL comlained that the back covers of folding double chairs are too short to cover the back.

这是针对抱怨处理的一个总结，文件上我还附了一些照片，在这里没有贴上来。

That is a longan tree. It has thick foliage and covers a large space.

那是棵龙眼树，它枝叶茂密，遮荫的范围也很大。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。