查询词典 covers

School covers 21,866 square meters, with a total construction area of 7,318 square meters.

学校占地面积21866平方米，总建筑面积7318平方米。

This project proposal will draw up the short-term, mid-term and long-term research plans in nine years based on the capacity of the fire lab of ABRI in Tainan and the each term covers three years. One or two research topics will be planed in each year. The planned topics will focus on studying the structural behaviors of SRC and steel composite structures in fire and investigate the important parameters affecting the mechanical behaviors in fire. The most economical experiments will be designed during nine years. This research will invite Prof. Michael D. Engelhardt from the University of Texas at Austin to participate in some research topic planning for international collaboration.

本计画主要系依据内政部建筑研究所防火实验中心梁柱楼版复合炉可执行之实验项目暨国内建筑实况，并据此来规划研拟为期9年之短、中、长程研究计画为原则，每期以3年为一期程，每年研拟1~2个研究课题，针对不同复合构件研究，以探讨分析结构火害力学行为所必要之参数，并规划进行最精简之实验，本研究拟邀请国外学者参与部分研究课题，提供与国际合作之规划内容及研究方向之建议，以使未来研究成果能与国际接轨。

Ideological and practical work, in fact, is both abstract and concrete category, which covers wide range.

虚与实实际上是一对既抽象又概括的范畴，它涉及的范围很广，大凡诗词、文学、雕塑、绘画等一些艺术领域都会遇到虚实关系的问题。

This course covers many branches of Mathematics and is abstract,so it was paid more attention to the theoretical teaching rather than practice in the traditional teaching.

离散数学》是计算机科学的核心基础理论课程，作为多门数学课程分支的综合，具有概念多、抽象性强的特点。

The company covers an area of 5000 square meters, the company leading the industry as ornaments, integrating development, production, sales as one, With complete facilities, abundant productivity, and a number of experienced technical personnel.

本公司占地面积5000余平方米，公司作为饰品行业的领头军，集开发、生产、销售为一体；拥有齐全的设备，雄厚的生产力，以及一批经验丰富的技术人员。

Company covers an area of 6000 square meters, has the abundant technical force and advanced testing equipment.

公司占地面积6000平方米，具有雄厚的技术力量和先进的检测设备。

Much of southern Mongolia where the Gobi Desert covers vast areas abutting China is among the harshest climates in the world.

戈壁沙漠沙漠包括巨大的区域邻接的中国许多的蒙古人南部是在世界的最粗糙的气候之中。

By means of the excellent corporate image and widely social acceptation, it has developed into one of the major software outsourcing suppliers which covers whole major cities in China.

通过良好的合作形象和广泛的社会认同，这家覆盖全国主要城市的公司已经成为主要的软件外包供应商之一。

It covers everything from furniture style and placement to color and lighting right down to the correct way to accessorize.

它涵盖了家具风格的每一个细节，颜色的搭配，灯光的选择。

The book covers the latest advances of the fields of perception, transduction and responses to most biotic and abiotic signals met in a plant life, including light perception and transduction, wound- and mechanical signalling, the role of active oxygen species in plant signal transduction, heat stress signalling, cold acclimatation, dehydration, salt stress, recognition and signalling in interactions between plant and bacteria, fungi, viruses, as well as Rhizobia-legumes interactions, rhizospheric signals, ectomycorrhizal symbiosis, and plant-insect interactions.

该书内容覆盖了植物生命对大部分生物与非生物信号感知，传导和反应，包括光感知和传导，损伤和机械信号传导，活性氧在植物信号传导中的作用，热胁迫信号传导，冷适应，脱水，盐胁迫，植物与细菌，真菌，病毒相互作用中的识别和信号传导，以及根瘤菌与豆类的相互作用，球形根瘤菌的信号，外生菌根共生现象，和植物与昆虫之间的相互作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。