查询词典 coverlet

Our underlining knitting DIVlant DIVroduces various beddings: jacquard weave, DIVrinting, velvet DIViDIVe, toweling coverlet, DIVillow towel, turkish towel, towel and blanket etc; in addition it also DIVrocesses DIVroducts with logo for hotels.

公司下属针纺厂还生产各种床上用品：大提花、印花、割绒、毛巾被、枕巾、浴巾、毛巾、毛毯等，并可为酒店、宾馆配套加工带有徽标的产品。

If the day is done, if birds sing no more, if the wind has flagged tired, then draw the veil of darkness thick upon me, even as thou hast wrapt the earth with the coverlet of sleep and tenderly closed the petals of the drooping lotus at dusk.

假如一天已经过去了，鸟儿也不歌唱，假如风也吹倦了，那就用黑暗的厚幕把我盖上罢，如同你在黄昏时节用睡眠的衾被裹上大地，又轻柔地将睡莲的花瓣合上。

The traditional Japanese bed consists of quilted pad ding and a coverlet arranged on the floor.

日本传统的寝具由缝合的被褥和床单组成，叫做「蒲团」，直接铺在地板上。

She had no longer a bed,a rag which she called her coverlet, a mattress on the floor, and a seatless chair still remained

她没有床了，只留下一块破布，那便是她的被，地上一条草荐，一把破麦秸椅。

Look the unseen bade him, the voice which now communicated with him who was the greatest of mankind, Septimus, lately taken from life to death, the Lord who had come to renew society, who lay like a coverlet, a snow blanket smitten only by the sun, for ever unwasted, suffering for ever, the scapegoat, the eternal sufferer, but he did not want it, he moaned, putting from him with a wave of his hand that eternal suffering, that eternal loneliness.

看着那些他所无视的东西，那声音现在在和他交流，他是人类中的一个优秀的个体， Septimus ，不久后将被夺去生命走向死亡，上帝前来让这个世界新陈代谢，不断更新，他躺在那里就像一条轻薄的被单，一条雪毯，只有太阳照耀着，永远都不浪费，永远遭受苦难，这个替罪羊，永久的受罪者，但是这一切并不是他所情愿经受的，他呻吟着， putting from him with a wave of his hand that eternal suffering ，那永远的孤独。

I was reminded of the coverlet she had appliqued for our children's cradle when they were infants.

因为我想起了当我们的孩子还是婴儿时，她亲手给他们的摇篮缝的床单，而那绷带看上去亲切又安全可靠，也不像我所担心的那么粗糙。

The guests room and toilet to be cleaned by daily and change bedsheet, coverlet and pillowslip as the guests' requirement.

客房、卫生间每天全面清理一次，每日或应客人要求更换床单、被单及枕套。

Cotton cloth to be put on the bed(bedsheet, pillow, pillowslip, coverlet and etc.) knitting for toiletTurkish towel, towel and etc.

床上用棉织品（床单、枕心、枕套、棉被及被忖等）及卫生间针织用品材质良好、工艺讲究、柔软舒适

Guerrero had also laid out several other items, carefully , on the ragged coverlet of the bed

格雷罗小心翼翼地还在破烂的床罩上面摊开了另外几样东西。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。