查询词典 covered

The hazards induced by excessive dissolved oxygen in beer mainly covered producing colloid turbidity, advancing the oxidation and polymerization of polyphenols, increasing diketone content, damaging the aroma and bitterness of wort, producing aging taste etc.

溶解氧过量对啤酒产生的危害主要有：①促使啤酒胶体浑浊；②促使多酚物质氧化、聚合；③使连二酮回升；④破坏酒花的香味和苦味；⑤产生老化味等。

Mainly the clay in the North and North East, sand with molasses from the miocene period covered with pebbles from the Alpine diluvium (the famous "pebbles") in the South.

产地：遍及整个产区，北部和东北部以粘土为主，而南部是典型的沙砾土质。

The Prophet said, Let the slave of Dinar and Dirham, of Quantify and Khamisa perish as he is pleased if these things are given to him, and if not, he is displeased. Let such a person perish and relapse, and if he is pierced with a thorn, let him not find anyone to take it out for him. Paradise is for him who holds the reins of his horse to strive in Allah's Cause, with his hair unkempt and feet covered with dust: if he is appointed in the vanguard, he is perfectly satisfied with his post of guarding, and if he is appointed in the rearward, he accepts his post with satisfaction;(he is so simple and unambiguous that) if he asks for permission he is not permitted, and if he intercedes, his intercession is not accepted.

"该先知说，"让奴隶的第纳尔和迪拉姆，量化和khamisa亡，因为他是高兴的，如果这些东西是送给他，如果没有的话，他是不高兴的，让这样的一个人亡和复发的，如果他是戳穿了一个刺，让他找不到任何人是否可以为他的天堂，是由他担任的缰绳骑马力争在真主的事业，以他的头发unkempt和脚布满灰尘：如果他的任命在先锋的角色，他是完全满意，他的职位护卫，如果他任命在靠后，他接受这一职位，与满意度；（他是这么简单的和毫不含糊的说），如果他所要求的许可，他是不容许的，如果他intercedes ，他的干涉，是不能接受的。

I say it is special because the dinosaur was covered with feathers.

"我说它特别是因为这恐龙是被羽毛覆盖着的。"

Through buildings covered in plants that can draw control carbon by dio* dioxide out of the air and floating cities that preserve fertile land for farming.

例如在建筑物周围种上植物可以吸收空气中的二氧化碳，净化城市空气，保证种植所需的肥沃土壤。

Privileged goods means goods covered by privileges according to agreement with the United Nations, or under International Laws, or International Treaties, or by reciprocity through diplomatic channel.

（中文为谷歌翻译，请以原文为准！）货物是指货物的特权涵盖特权根据与联合国，或根据国际法律，或国际条约，协定或互惠通过外交渠道。

Families and servants of diplomat may be covered by diplomatic immunity.

外交官的家庭和服务人员也可能享有外交豁免权。

A dirigible, or rigid airship, has a metal frame, these days usually part aluminum, part carbon fiber, covered with a synthetic canvas.

飞船以金属为骨架，近期的骨架通常由铝和碳纤维组成，外覆一层合成帆布。

The traditional Bavarian Dirndl dress is covered with Swarovski jewels and costs 100,000 euros (about $127,000). Reuters

这条传统风格的巴伐利亚少女连衣裙上缀满了施华洛士奇水晶，价值10万欧元（约合12.7万美元）。

Article 19 On discovering through quarantine inspection that import animals and plants, their products or other quarantine objects are contaminated with diseases, insect pests or harmful organisms which are not covered by the catalogues specified in Article 18 of this Law but are extremely harmful to agriculture, forestry, animal husbandry and fishery, the port animal and plant quarantine office shall, in accordance with relevant regulations of the department of agriculture administration under the State Council, notify the owner or his or her agent to conduct such treatments as disinfection and disinfestation, returning or destruction.

第十九条输入动植物、动植物产品和其他检疫物，经检疫发现有本法第十八条规定的名录之外，对农、林、牧、渔业有严重危险的其他病虫害的，由口岸动植物检疫机关依照国务院农业行政主管部门的规定，通知货主或者其代理人作除害、退回或者销毁处理。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。