查询词典 covered

Sun Tzu's military dialectical thinking quite rich, but is still simple nature; Clausewitz some of the military dialectics proposition, then kept covered with dust idealist thinking agnostic; Marx and Engels created dialectical materialism, but not the creation of the military domain-specific epistemology and methodology, because they do not have the necessary conditions for the practice of war.

孙子的军事辩证法思想相当丰富，但尚属朴素的性质；克劳塞维茨的一些军事辩证法命题，则蒙罩着唯心主义不可知论的思想灰尘；马克思和恩格斯创立了辩证唯物论，但没有创立军事领域特定的认识论和方法论，因为他们不具备必要的战争实践条件。

If you are clean-shaven, with neat hair and conservative makeup, people will treat you differently and assume you are more educated and intelligent than someone covered with tattoos and multiple piercings.

如果你胡子刮得很干净，头发整齐，适中的化妆，大家会觉的你是受过高等教育的人，他们对你的态度会和对那些满身纹身和打孔的人不一样的。

Today, has covered the entire Pearl River Delta until radiation to Guangxi, Guizhou, Henan, Hebei, Chongqing, Jiangsu, Zhejiang and Fujian provinces and cities, the ultra-large-scale cargo throughput close harmony with our domestic and foreign plastic materials manufacturers, suppliers To the relationship between the formation of Japan-wook, Toray Japan, the United States GE, Bayer, Taiwan Chi Mei, Taiwan's chemical, petrochemical wide, LG Chemical and so on and we established a long-term, friendly and cooperative relations group.

如今客户已覆盖整个珠江三角洲及至辐射到广西、贵州、河南、河北、重庆、江苏、浙江、福建等省市，超大规模的货物吞吐量亲密融洽了我们跟国内外塑胶原料制造商、供应商之间的关系，日本旭化成、日本东丽、美国GE、德国拜耳、台湾奇美、台湾化学、广石化、LG化学等都与我们建立了长期，友好的合作伙关系。

Today, customers are covered by the radiation of the Pearl River Delta and up to Guangxi, Guizhou, Henan, Hebei, Chongqing, Jiangsu, Zhejiang, Fujian and other provinces and cities, a super-large cargo throughput of close harmony with our domestic and plastic raw materials manufacturers, suppliers the relationship between the Japanese Asahi Kasei, Toray of Japan, the United States GE, Bayer, Germany, Taiwan Chi Mei, Taiwan's chemical, petrochemical Canton, LG Chemical have and we have established a long-term, friendly and cooperative relations between the partners.

如今客户已覆盖整个珠江三角洲及至辐射到广西、贵州、河南、河北、重庆、江苏、浙江、福建等省市，超大规模的货物吞吐量亲密融洽了我们跟国内外塑胶原料制造商、供应商之间的关系，日本旭化成、日本东丽、美国GE、德国拜耳、台湾奇美、台湾化学、广石化、LG化学等都与我们建立了长期，友好的合作伙关系。

The traveller, now clothed in a shabby nankin-covered sheepskin coat with felt highboots on his thin bony legs, sat down on the sofa, and leaning on its back his close-cropped head, which was very large and broad across the temples, he glanced at Bezuhov.

过路客人还披着一件破旧的南京土布吊面的皮袄，瘦骨嶙峋的脚上穿着一双毡靴，他在沙发上坐下来，把那两鬓宽阔的、留有短发的、硕大的脑袋靠在沙发背上，朝别祖霍夫瞥了一眼。

He was in a field,before him was one of those low hills covered with close-cut stubble, which, after the harvest, resemble shaved heads

他已到了田野中，在他前面，有一片矮丘，丘上覆着齐地割了的麦茬，那矮丘在收获之后就象推光了的头一样。

Plants always growing on trees or rock surfaces, often by means of adventitious roots; inflorescences flowering over long period and eventually developing a cylindric rachis covered with close-set pedicel scars; leaves mostly fleshy, rarely leathery to me

植株总是通过不定根在乔木或岩石表面，通常上生长；在长期期间和最终的花序花发育的一圆筒状的轴为长得紧靠在一起的花梗痕所覆盖；叶多数肉质，对我来说很少革质 12

Plants usually rooted in the ground; inflorescences various, rarely developing cylindric rachis covered with close-set pedicel scars; leaves membranous to leathery.

通常的植株在地的根；花序各种各样，很少发育圆筒状为所覆盖长得紧靠在一起花梗痕；叶膜质到革质。

Hao Guifen into the home, across such paper-cut works, large size,"Eight Immortals", there is the size of the "Chunniu map","I closed out the map", as well as small size of the "Autumn Fun Map", large size Small 20 pieces of paper-cut whole wall covered with a three.

走进郝桂芬的家，满眼都是剪纸作品，有大尺寸的《八仙图》，有中尺寸的《春牛图》、《老子出关图》，还有小尺寸的《秋趣图》，大大小小二十几幅剪纸整整挂满了三面墙。

In the men's clothes pole beans and long cucumbers hung on trellises, eggplants curved like ox horns, ed lettuce heads were so robust that they covered up the furrows.

菜畦的铜水套木架上爬着豆角和黄瓜，茄子弯得像牛角，壮硕的生菜盖住了垄沟。除了鸡鹅，他妻子还养了两头猪和一头奶羊。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。